Création 2009 

Mise en scène	Nathalie Claude
Interprétation	Nathalie Claude
Voix off	Céline Bonnier
	Patrice Coquereau
	Marie-France Lambert
Scénographie	Raymond Marius Boucher
Costumes	Judy Jonker
Lumières	Claude Cournoyer
Son	Isabelle Lussier
Création des maquillages	Angelo Barsetti
Coiffures	Angelo Barsetti
Direction de production	Lucie Mineau
Assistanat à la mise en scène	Colette Drouin
Machinerie	conception des automates
	Raymond Marius Boucher, Simon Laroche, Marie-Claude Pelletier (robotique, régie)
Accessoires	Raymond Marius Boucher
Direction technique	Geoffrey Levine
Régie	Colette Drouin

Production

Momentum (Montréal)