La Nuit des rois

ou Ce que vous voudrez
de William Shakespeare
Traduction Théodore Lascaris

Création le  : Théâtre du Vieux-Colombier (Paris)

Mise en scène Jacques Copeau
Interprétation Paul Oettly (Orsino)
Aimée Samuel (Sébastien)
Derblay (Antonio)
Paul Ichac (Valentin)
Romain Bouquet (Messire Tobie)
Louis Jouvet (Messire André)
Jacques Copeau (Malvolio)
Antoine Cariffa (Fabien)
Lucien Weber (Un bouffon)
Ennemond Bourrin (Un capitaine)
Durand (un prêtre)
Nemo (un valet)
Blanche Albane (Olivia)
Suzanne Bing (Viola)
Jane Lory (Maria)
Costumes Duncan Grant

25/12/1917

Interprétation Henri Dhurtal (Orsino)
Madeleine Geoffroy (Sébastien)
Émile Chifoliau (Antonio)
André Chotin (Valentin)
Jean Sarment (Curio)
Marcel Vallée (Messire Tobie)
Louis Jouvet (Messire André)
François Gournac (Malvolio)
Marcel Millet (Fabien)
Lucien Weber (Un bouffon)
Valentine Tessier (Olivia)
Suzanne Bing (Viola)
Jane Lory (Maria)
Robert Bogaert (Un capitaine)
Paul Jacob-Hians (Capitaine des gardes)
Jacques Vildrac (un marin)
Les suivantes
Lucienne Bogaert
Noizeux
Cicette Jacob-Hians
Production Théâtre du Vieux-Colombier (Paris)

Dates

1914 Théâtre du Vieux-Colombier (Paris) → ... [15 rep.]
1917 Théâtre du Vieux-Colombier (Paris) → ... Garrick Theatre (New York)
En savoir plus : La Nuit des rois
Genre Théâtre
Pays France
Sources BnF Catalogue généralFRBNF39459315
Registres IV Les Registres du Vieux Colombier II America, pratique de théâtre, nrf, Gallimard
Les Registres du Vieux-Colombier I, Registres III, nrf Gallimard ; Revue d'Histoire du Théâtre, 1950 I