La Nuit des rois

ou Ce que vous voudrez
de William Shakespeare
Adaptation Jean-Louis Curtis

Création le  : Théâtre National de l'Odéon (Paris)

Mise en scène Terry Hands
Interprétation Pierre Dux (Malvolio) en alternance avec Georges Audoubert
Georges Chamarat (Fabien)
Jacques Eyser (Sir Toby Rotepanse)
Michel Etcheverry (Sir André Tremblejoue)
René Arrieu (Antonio) en alternance avec Claude Giraud
François Beaulieu (le duc Orsino)
Marco-Béhar (un capitaine marin)
Dominique Rozan (Feste, Le Fou)
Francis Huster (Sébastien)
Louis Arbessier (le prêtre)
Philippe Rondest (Valentin et un officier)
Maxime Dufeu (Curio et un officier)
Denise Gence (Maria)
Geneviève Casile (Olivia)
Ludmila Mikael (Viola)
Scénographie John Napier
Costumes John Napier
Musique originale Guy Woolfenden
Reprise

16/03/1978

Interprétation Pierre Dux (Malvolio)
Georges Chamarat (Fabien)
Jacques Eyser (Sire Toby Rotepanse)
Michel Etcheverry (Sire André Tremblejoue)
François Beaulieu (le Duc Orsino)
Claude Giraud (Antonio)
Dominique Rozan (Feste le Fou)
Marco-Béhar (un Capitaine marin)
Francis Huster (Sébastien)
Louis Arbessier (le Prêtre)
Philippe Rondest (Valentin, un Officier)
Jean Dalric (Curio, un Officier)
Denise Gence (Maria)
Geneviève Casile (Olivia)
Ludmila Mikael (Viola)

08/07/1980

Interprétation Georges Chamarat (Fabien)
Jacques Eyser (Sire Toby Rotepanse)
Michel Etcheverry (Sire André Tremblejoue)
Michel Aumont (Malvolio)
René Arrieu (Antonio)
François Beaulieu (le Duc Orsino)
Dominique Rozan (Feste le Fou)
Francis Huster (Sébastien)
Marco-Béhar (un Capitaine marin)
Louis Arbessier (le Prêtre)
Philippe Rondest (Valentin, un Officier)
Denise Gence (Maria)
Geneviève Casile (Olivia)
Ludmila Mikael (Viola)
Luc Bernard (Curio, un Officier)
Production Comédie-Française (Paris)

Dates

1975-1976 Théâtre National de l'Odéon (Paris) ⇒  [39 rep.]
1975-1976 Maison de la culture de Créteil (Créteil) ⇒  [5 rep.]
1975-1976 Comédie-Française (Paris) [1 rep.] Théâtre Marigny
1977-1978 Théâtre National de Chaillot (Paris) ⇒ ... [14 rep.]
1979-1980 Comédie-Française (Paris) ⇒ ... [13 rep.] (Salle Richelieu)
En savoir plus : La Nuit des rois
Genre Théâtre
Pays France
Sources BnF FRBNF39488630FRBNF39488631
Base La GrangeBase La Grange
Revue de la Comédie-Française n° 45 Janvier 1976