Import/Export

Création 2006 

Chorégraphie Koen Augustijnen
Dramaturgie Guy Cools
Danse Lazara Rosell Albear
Koen Augustijnen
Marie Bauer
Juan Benitez
Gaël Santisteva
Milan Szypura
Jakub Truszkowski
Chant Steve Dugardin (alto)
Musicien Saartje De Muynck (violon)
Evelien Vandeweerdt (alto)
Herlinde Verheyden (violoncelle)
Eva Vermeeren (violon)
Scénographie Jean Bernard Koeman
Costumes Lies Van Assche
Lumières Carlo Bourguignon
Musique Sam Serruys (musique électronique)
Guy Van Nueten
Bart Vandewege (d'après des morceaux de Charpentier, Hahn, Clérambault, Couperin et Lambert)
Arrangements Bart Vandewege
Collaboration à la chorégraphie Ted Stoffer
Construction Stéphane Mandeville, Koen Mortier, Koen Raes, Wim Van de Cappelle
Régie lumières Kurt Lefevre
Régie son Sam Serruys
Régie plateau Wim Van de Cappelle
Production Les Ballets C. de la B. (Gand)

Dates

2006-2007 Théâtre de la Ville (Paris) →  [10 rep.] Théâtre des Abbesses
2006-2007 Théâtre Olympia (Arcachon) [1 rep.]
2007-2008 Le Lieu Unique (Nantes) →  [2 rep.]
2007-2008 Le Bateau Feu (Dunkerque) [1 rep.] (grande salle)
2007 CIRCA, Festival du cirque actuel (Auch) →  [2 rep.] Salle du Mouzon
2007-2008 Théâtre d'Arles (Arles) [1 rep.]
2007-2008 Théâtre national de Nice (Nice) →  [2 rep.] (salle Pierre Brasseur)
2007-2008 L'Hippodrome (Douai) [1 rep.]
2007-2008 Maison de la culture de Bourges (Bourges) [1 rep.] (Grand théâtre)
2007-2008 Le Parvis (Ibos) [1 rep.]
2007-2008 Maison de la culture d'Amiens (Amiens) [1 rep.] (Grand théâtre)
2007-2008 Espace des Arts (Chalon-sur-Saône) [1 rep.] (Petit espace)
2008 La Belge Quinzaine (Belfort) →  [2 rep.]
2007-2008 Le Toboggan (Décines-Charpieu) →  [3 rep.]

Partenaires de production