El desarrollo de la civilizacion venidera

(Le Développement de la civilisation à venir)
d'après Henrik Ibsen (Une maison de poupée)
Adaptation Daniel Veronese

Création le  : Teatro Camarin de las musas (Buenos Aires)

Mise en scène Daniel Veronese
Interprétation Maria Figueras
Carlos Portaluppi
Mara Bestelli
Roly Serrano
Ana Garibaldi puis Berta Gagliano
Scénographie Daniel Veronese (à partir de celle de « Budín Inglés » d'Ariel Vaccaro)
Direction de production Sebastian Blutrach
Assistanat à la mise en scène Felicitas Luna
Production El Periférico de Objetos [Argentine]
Production déléguée Scène nationale Petit-Quevilly/Mont-Saint-Aignan (Le Petit-Quevilly)

Dates

2008-2009 Teatro Camarin de las musas (Buenos Aires) → ...
2009-2010 Agora (Boulazac Isle Manoire) [1 rep.]
2009 Festival Automne en Normandie (Rouen) →  [2 rep.] Théâtre de la Foudre (Le Petit-Quevilly)
2009 Next Festival (Courtrai) →  [2 rep.] La Rose des Vents (Grande salle) (Villeneuve-d'Ascq)
2010 Le Standard Idéal (Bobigny) →  [4 rep.] MC93 (salle Christian Bourgois)
2010-2011 Théâtre de Cornouaille (Quimper) →  [2 rep.]
2010-2011 ACB (Bar-le-Duc) [1 rep.]
2010-2011 Espace des Arts (Chalon-sur-Saône) →  [3 rep.] Théâtre Piccolo
2010-2011 Théâtre Garonne (Toulouse) →  [2 rep.]
2010-2011 Théâtres en Dracénie (Draguignan) [1 rep.]
2010-2011 L'Heure bleue (La Chaux-de-Fonds) [1 rep.]
2010-2011 Théâtre d'Arles (Arles) [1 rep.]
2010-2011 Le Bois de l'Aune (Aix-en-Provence) [1 rep.]
2010-2011 sortieOuest (Béziers) →  [2 rep.]
2010-2011 Scène nationale d'Aubusson (Aubusson) [1 rep.]
2010-2011 Théâtre de Sartrouville et des Yvelines (Sartrouville) →  [2 rep.]
2010-2011 Les Célestins (Lyon) →  (Salle Célestine)
2011 Festival TransAmériques (Montréal) →  [3 rep.] Place des Arts (Cinquième Salle)
2011 Festival d'Automne à Paris (Paris) →  [6 rep.] Théâtre de la Bastille
2012 Les Boréales (Caen) →  [2 rep.] Théâtre d'Hérouville (Hérouville-Saint-Clair)
2012-2013 Scène nationale 61 (Alençon) →  [2 rep.] Forum de Flers (Flers)
2012-2013 Centre dramatique régional de Tours (Tours) →  [3 rep.]
2012-2013 Scène nationale d'Albi (Albi) →  [2 rep.] Théâtre des Lices
2012-2013 CIRCa (Auch) [1 rep.] CIRC sous chapiteau

Partenaires de production

Coproduction Iberescena (Madrid)
Pro Teatro (Buenos Aires)
Instituto Nacional del teatro (Buenos Aires)
Soutien ONDA (Paris)
Diffusion Linea Directa [Argentine]
En savoir plus : Une maison de poupée