Un fil à la patte

de Georges Feydeau

Création le  : Comédie-Française (Paris)

Mise en scène Jacques Charon
Interprétation Jacques Charon (Fontanet) en alternance avec Alain Feydeau (22/2/1962)
Robert Hirsch (Bouzin) en alternance avec Jean-Laurent Cochet (27/5/1962)
Jean Piat (Bois d'Enghien)
Georges Descrières (Le général) en alternance avec Paul-Émile Deiber (9/2/1962)
Jacques Sereys (Chenneviette)
Jean-Paul Roussillon (Jean) en alternance avec Daniel Lecourtois ((7/4/1962))
Marco-Béhar (Lantery)
René Camoin (Firmin) en alternance avec Jean-Claude Arnaud (27/1/1962) ou Michel Aumont (24/2/1962)
Jean-Laurent Cochet (Antonio) en alternance avec Jean-Claude Arnaud (27/5/1962)
Hervé Sand (Le concierge)
Micheline Boudet (Lucette)
Denise Gence (Marcelline)
Catherine Samie (Nini)
Françoise Kanel (Miss Betting)
Marthe Alycia (La baronne)
Geneviève Fontanel (Viviane)
Maria Fromet (Une dame)
Géraldine Valmont (La mariée)
Jean-Claude Le Guillou (Emile)
Haïm Shkerane (Un monsieur)
Baudouin Vandermeuse (Le fleuriste)
Florence Ennery (Le témoin)
Anne-Marie Mailfer (La belle-mère)
Scénographie André Levasseur
Costumes André Levasseur
Reprise

14/09/1962

Interprétation Robert Hirsch (Bouzin)
Jean Piat (Bois d'Enghien)
Georges Descrières (le Général Irrigua) en alternance avec Paul-Émile Deiber (24/9)
Jacques Sereys (Chenneviette) en alternance avec Jean-Laurent Cochet (27/9)
Alain Feydeau (Fontanet) en alternance avec Jacques Charon (30/9)
Jean-Paul Roussillon (Jean)
Jean-Laurent Cochet (Antonio) en alternance avec Jean-Claude Arnaud (27/9)
René Camoin (Firmin)
Micheline Boudet (Lucette) en alternance avec Catherine Samie (14/3/1963)
Denise Gence (Marceline) en alternance avec Philippine Pascale (26/10) ou Geneviève Casile (14/3/1963)
Marthe Alycia (la Baronne)
Paule Noëlle (Viviane)
Françoise Kanel (Miss Betting)

23/11/1962

Interprétation Robert Hirsch (Bouzin)
Jean Piat (Bois d'Enghien)
Paul-Émile Deiber (le Général Irrigua)
Jean-Laurent Cochet (Chenneviette)
François Chaumette (Fontanet)
Jacques Toja (Jean & Antonio)
René Camoin (Firmin)
Micheline Boudet (Lucette)
Denise Gence (Marceline)
Geneviève Casile (Nini)
Marthe Alycia (la Baronne)
Paule Noëlle (Viviane)
Françoise Kanel (Miss Betting)

20/06/1963

Interprétation Robert Hirsch (Bouzin)
Jacques Charon (Bois d'Enghien)
Paul-Émile Deiber (le Général Irrigua)
Jean-Laurent Cochet (Chenneviette)
François Chaumette (Fontanet)
Jacques Toja (Jean & Antonio)
René Camoin (Firmin)
Micheline Boudet (Lucette)
Denise Gence (Marceline)
Catherine Samie (Nini)
Marthe Alycia (la Baronne)
Paule Noëlle (Viviane)
Françoise Kanel (Miss Betting)

10/09/1963

Interprétation Robert Hirsch (Bouzin) en alternance avec Jean-Laurent Cochet (5/12)
Jean Piat (Bois d'Enghien) en alternance avec Jacques Charon (17/10)
Paul-Émile Deiber (le Général Irrigua) en alternance avec Georges Descrières (28/11)
Jean-Laurent Cochet (Chenneviette) en alternance avec Jacques Sereys (18/9)
Jacques Charon (Fontanet) en alternance avec Alain Feydeau (26/9)
Jean-Paul Roussillon (Jean)
Jean-Claude Arnaud (Antonio) en alternance avec Jean-Laurent Cochet (26/9) ou Michel Duchaussoy (17/5)
René Camoin (Firmin) en alternance avec Jacques Lorcey (17/5/1964)
Micheline Boudet (Lucette) en alternance avec Catherine Samie (26/9)
Denise Gence (Marceline) en alternance avec Anne-Marie Mailfer (17/5/1964)
Geneviève Casile (Nini) en alternance avec Catherine Samie (12/9) ou Régine Blaëss (5/6/1964)
Marthe Alycia (la Baronne)
Paule Noëlle (Viviane)
Françoise Kanel (Miss Betting) en alternance avec Myriam Colombi (5/6/1964)

23/11/1963

Interprétation Robert Hirsch (Bouzin)
Jean Piat (Bois d'Enghien)
Georges Descrières (le Général Irrigua)
Jacques Sereys (Chenneviette)
Jean-Paul Roussillon (Jean)
Marco-Béhar (Lantery)
Jean-Claude Arnaud (le concierge)
René Camoin (Firmin)
Alain Feydeau (Fontanet)
Jean-Laurent Cochet (Antonio)
Max Fournel (Émile)
Jacques Lorcey (un Monsieur)
Denise Gence (Marceline)
Catherine Samie (Lucette)
Françoise Kanel (Miss Betting)
Marthe Alycia (le Baronne)
Geneviève Casile (Nini)
Paule Noëlle (Viviane)
Maria Fromet (une dame)
Géraldine Valmont (la mariée)
Témoins
Alain Franco [élève du conservatoire]
Véra Desmorillons [élève du conservatoire]
Alain Pralon (17/4/1966)

13/09/1964

Interprétation Jacques Charon (Bois d'Enghien) en alternance avec Jean Piat (22/9)
Robert Hirsch (Bouzin)
Paul-Émile Deiber (le général Irrigua)
Jacques Sereys (Chenneviette) en alternance avec Michel Duchaussoy (15/10)
Jean-Paul Roussillon (Jean)
Alain Feydeau (Fontanet) en alternance avec Jacques Charon (19/12)
René Camoin (Firmin) en alternance avec Michel Aumont (22/10)
Jean-Claude Arnaud (Antonio) en alternance avec Michel Duchaussoy (19/9) ou Jacques Maury (22/10)
Micheline Boudet (Lucette) en alternance avec Catherine Samie (22/9)
Denise Gence (Marceline)
Françoise Kanel (Miss Betting)
Marthe Alycia (la Baronne)
Régine Blaëss (Nini) en alternance avec Geneviève Casile (18/9) , Catherine Samie (3/10) ou Bérengère Dautun (15/10)
Paule Noëlle (Viviane)

08/11/1965

Interprétation Jacques Charon (Bois d'Enghien)
Michel Aumont (Bouzin)
Paul-Émile Deiber (le général Irrigua)
Michel Duchaussoy (Chenneviette)
Jean-Paul Roussillon (Jean) en alternance avec Alain Pralon (17/4/1966)
Alain Feydeau (Fontanet)
René Camoin (Firmin) en alternance avec Jean-Claude Arnaud (8/5/1966)
Jean-Claude Arnaud (Antonio) en alternance avec Jacques Maury (17/4/1966)
Catherine Samie (Lucette) en alternance avec Micheline Boudet (16/12)
Denise Gence (Marceline) en alternance avec Lise Delamare (17/4/1966)
Régine Blaëss (Nini Galant) en alternance avec Catherine Samie (16/12) ou Geneviève Casile (8/5/1966)
Marthe Alycia (la Baronne)
Paule Noëlle (Viviane) en alternance avec Catherine Hubeau
Françoise Kanel (Miss Betting)

17/02/1966

Interprétation Jacques Charon (Bois d'Enghien)
Michel Aumont (Bouzin)
Paul-Émile Deiber (le général Irrigua)
Michel Duchaussoy (Chenneviette)
Alain Feydeau (Fontanet)
Jean-Claude Arnaud (Firmin et le concierge)
Alain Pralon (Jean)
Jacques Toja (Antonio)
Max Fournel (Émile)
Jean-Louis Jemma (Lantery)
Jacques Destoop (un monsieur)
Catherine Samie (Lucette)
Lise Delamare (Marceline)
Marthe Alycia (la baronne)
Catherine Hubeau (Viviane)
Geneviève Casile (Nini Galant)
Françoise Kanel (Miss Betting)
Christine Fersen (une dame)
Michel Mortier (le fleuriste) [élève du conservatoire]

14/05/1973

Interprétation Robert Hirsch (Bouzin)
Michel Etcheverry (le général Irrigua)
Alain Pralon (Bois d'Enghien)
Marco-Béhar (Lantery)
Michel Duchaussoy (Chenneviette)
Alain Feydeau (Fontanet)
Jean-Claude Arnaud (Antonio)
Jean-Paul Roussillon (Jean) en alternance avec Gérard Caillaud
René Camoin (Firmin)
Hervé Sand (le concierge)
Marcel Tristani (un Monsieur)
Bernard Alane (Émile)
Catherine Samie (Lucette)
Yvonne Gaudeau (la Baronne)
Paule Noëlle (Viviane)
Denise Gence (Marceline)
Virginie Pradal (Nini)
Françoise Kanel (Miss Betting)
Bérengère Dautun (une dame)

27/09/1973

Interprétation Robert Hirsch (Bouzin)
Michel Etcheverry (le général Irrigua)
Alain Pralon (Bois d'Enghien)
Marco-Béhar (Lantery)
Michel Duchaussoy (Chenneviette)
Alain Feydeau (Fontanet)
Jean-Noël Sissia (Antonio)
Gérard Caillaud (Jean)
René Camoin (Firmin)
Yves Pignot (le concierge)
Marcel Tristani (un Monsieur)
Bernard Alane (Émile) en alternance avec Philippe Rondest
Catherine Samie (Lucette)
Yvonne Gaudeau (la Baronne)
Paule Noëlle (Viviane)
Denise Gence (Marceline)
Virginie Pradal (Nini)
Françoise Kanel (Miss Betting)
Bérengère Dautun (une dame)
Production Comédie-Française (Paris)

Dates

1961-1962 Comédie-Française (Paris) ⇒ ...
1962-1963 Comédie-Française (Paris) ⇒ ...
1962-1963 Bruxelles ⇒  [4 rep.]
1962-1963 Mexico ⇒ 
1963-1964 Comédie-Française (Paris) ⇒ 
1963-1964 Rouen [1 rep.]
1964-1965 Comédie-Française (Paris) ⇒  [1 rep.]
1965-1966 Comédie-Française (Paris) ⇒ 
1965-1966 New York ⇒  [8 rep.]
1972-1973 Comédie-Française (Paris) ⇒  [1 rep.]
1973-1974 Comédie-Française (Paris) ⇒ ... [1 rep.]
En savoir plus : Un fil à la patte
Genre Théâtre
Pays France
Sources RevueAvant Scène n°259
Jean Knauf
Jean Knauf
Jean Knauf