Comment ai-je pu tenir là-dedans ?

de Stéphane Blanquet et Jean Lambert-Wild
d'après Alphonse Daudet (La Chèvre de M. Seguin)

Création le  : Théâtre des Cordes (Caen)

Mise en scène Jean Lambert-Wild
Chorégraphie Silke Mansholt
Interprétation André Wilms (Le Narrateur)
Silke Mansholt ou Chiara Collet ou Elena Bosco
Scénographie Stéphane Blanquet
Jean Lambert-Wild
Costumes Olive
Lumières Renaud Lagier
Son Christophe Farion
Musique originale Jean-Luc Therminarias
Léopold Frey
Assistanat à la scénographie Thierry Varenne
Collaboration artistique Aurélia Marin (mnémographe)
Chef constructeur Benoît Gondouin
Assistanat Hubert Rufin (chef constructeur)
Construction Ateliers de la Comédie de Caen, Patrick Le Mercier, Patrick Demière, Bruno Banchereau, Pierre-Amaury Hervieu, Serge Tarral, Luis Enrique Gomez Bastias, Gilles Loubet, Laurent Mandonnet, Olivier Beaudequin
Photographies Tristan Jeanne-Valès
Images François Royet
Réalisation des costumes Ateliers de la Comédie de Caen, Antoinette Magny
Accessoires Olive
Direction technique Claire Seguin
Régie générale Patrick Le Mercier
Régie lumières Thierry Sénéchal ou Renaud Lagier ou Ludovic Desclin
Régie son Léopold Frey ou Guillaume Rouan
Régie plateau Patrick Le Mercier ou Thierry Varenne ou David Jourdain
Électricien Claudio Codemo, Moëren Tesson
Stagiaire Clément Auger (construction), Clara Dumont (costumes), Benjamin Grégoire (son), Anaïs Besnard (décorateur), Manon Hamard (décorateur)
Production déléguée Comédie de Caen (Hérouville-Saint-Clair)

Dates

2009-2010 Comédie de Caen (Hérouville-Saint-Clair) ⇒  [6 rep. + 8 scol.] Théâtre des Cordes (Caen)
2010 Festival d'Avignon (Avignon) ⇒  [8 rep.] Gymnase du Lycée Aubanel
2010-2011 La Passerelle (Saint-Brieuc) [1 rep. + 2 scol.] (Théâtre Louis Guilloux)
2010-2011 Domaine d'O (Montpellier) ⇒  [5 rep.]
2010-2011 Théâtre de Sartrouville et des Yvelines (Sartrouville) ⇒  [2 rep. + 3 scol.]
2010-2011 Théâtre de l'Agora (Évry) [1 rep.] (grande salle)
2010-2011 Théâtre national de Bretagne (Rennes) ⇒  [13 rep.] (salle Serreau)
2010-2011 Scène nationale 61 (Alençon) [1 rep.] Forum de Flers (Flers)
2011 Amarelles (Draguignan) [1 rep. + 4 scol.] Théâtres en Dracénie
2010-2011 Le Carreau (Forbach) ⇒  [4 rep.]
2010-2011 Carré-Colonnes (Saint-Médard-en-Jalles) [1 rep.] Le Carré des Jalles
2010-2011 Théâtre Nouvelle Génération (Lyon) ⇒  (Grande Scène)
2010-2011 Le Phénix (Valenciennes) ⇒  [2 rep.] (studio)
2010-2011 Théâtre National de Chaillot (Paris) ⇒  [8 rep.] (Salle Firmin Gémier)
2010-2011 Théâtre de Chelles (Chelles) ⇒  [2 rep.]
2011-2012 Le Granit (Belfort) ⇒  [1 rep. + 2 scol.]
2011-2012 Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines (Montigny-le-Bretonneux) ⇒  [2 rep.] (Petit théâtre)
2011-2012 Scène nationale Petit-Quevilly/Mont-Saint-Aignan (Le Petit-Quevilly) ⇒  [2 rep. + 5 scol.] Théâtre de la Foudre
2011-2012 Maison de la Musique de Nanterre (Nanterre) [1 rep.]
2011-2012 Le Trident (Cherbourg-en-Cotentin) ⇒  [1 rep. + 4 scol.] Théâtre de la Butte
2011-2012 Le Préau (Vire) [1 rep.]
2011-2012 L'Équinoxe (Châteauroux) [1 rep.]
2011-2012 TAP (Poitiers) ⇒  [1 rep. + 3 scol.] Centre d'Animation de Beaulieu
2011-2012 Théâtre d'Angoulême (Angoulême) [1 rep.] (grande salle)
2011-2012 Théâtre de Grasse (Grasse) ⇒  [2 rep. + 3 scol.]
2011-2012 Comédie de Caen (Hérouville-Saint-Clair) ⇒  Théâtre des Cordes (Caen)
2011-2012 La Faïencerie (Creil) ⇒  [1 rep. + 3 scol.]
2011-2012 Comédie de Valence (Valence) ⇒  [4 rep.] Le Bel Image
2011-2012 Théâtre de Villefranche-sur-Saône (Villefranche-sur-Saône) ⇒  [1 rep. + 4 scol.]
2011-2012 Maison de la culture d'Amiens (Amiens) ⇒  [4 rep.] (Petit théâtre)
2011-2012 Théâtre de Lorient (Lorient) ⇒  [3 rep.] CDDB
2011-2012 La Comédie de Saint-Étienne (Saint-Étienne) ⇒  [3 rep.] (Théâtre Jean Dasté)
2011-2012 Arc en Scènes (La Chaux-de-Fonds) [1 rep.] TPR
2012 La Bâtie (Genève) [2 rep.] Espace Vélodrome (Plan-les-Ouates)
2012-2013 La Comète (Châlons-en-Champagne) ⇒  [1 rep. + 4 scol.]
2012-2013 Théâtre du Beauvaisis (Beauvais) ⇒  [1 rep. + 5 scol.]
2012-2013 La Comédie de Reims (Reims) ⇒  [5 rep.]
2012-2013 Théâtre Romain Rolland (Villejuif) ⇒  [1 rep. + 2 scol.] (Scène Jacques Lecoq)
2012-2013 Théâtre du Crochetan (Monthey) [1 rep.]
2012-2013 Nouveau Théâtre de Montreuil (Montreuil) ⇒  [15 rep.] (Salle Jean-Pierre Vernant)
2012-2013 Théâtre de l'Archipel (Perpignan) [1 rep.] (Le Grenat - grande salle)
2012-2013 L'Hexagone (Meylan) ⇒  [3 rep.]
2013-2014 Le Volcan (Le Havre) [1 rep.] Théâtre de l'Hôtel de Ville
2013-2014 Les 3T (Châtellerault) [1 rep. + 1 scol.] Le Nouveau Théâtre
2013-2014 La Filature (Mulhouse) ⇒  [2 rep. + 4 scol.] (salle modulable)
2013-2014 Théâtre de Rungis (Rungis) [2 scol.]
2015-2016 Le Rive Gauche (Saint-Étienne-du-Rouvray) ⇒  [6 scol.]
2015-2016 Les Treize Arches (Brive-la-Gaillarde) ⇒  [1 rep. + 2 scol.] (Grande salle)
2015-2016 Théâtre de l'Union (Limoges) ⇒  [4 rep.]
2017-2018 Théâtre du Passage (Neuchâtel) [1 rep.] (grande salle)