Le Baladin du monde occidental

Traduction Françoise Morvan

Création 2000 

Mise en scène Guy-Pierre Couleau
Interprétation Anne Le Guernec (Pegeen Mike, fille de Christopher Mahon)
Nils Öhlund (Christopher Mahon)
Arnaud Carbonnier (Shawn Keogh, cousin de Christopher Mahon) ou Pierre-Yves Chapalain
Philippe Mercier (Le vieux Mahon)
Laurent Huon (Michael James)
François Pick (Philly Cullen, petit fermier)
Pascal Durozier (Jimmy Farel, petit fermier)
Vanda Benes (Honor Blake, fille du village)
Nathalie Duong (Sarah Tansey, fille du village)
Christine Sirtaine (Susan Brady, fille du village)
Flore Lefebvre des Noëttes (La veuve Quin)
Scénographie Noëlle Ginefri
Costumes Pascal Souilliart
Lumières Laurent Schneegans
Musique originale Philippe Miller
Assistanat à la mise en scène Jacques Séchaud
Construction Giani Coppola
Production Des Lumières et des Ombres

Dates

2000-2001 Théâtre 13 (Paris) → ...
2000-2001 Théâtre de Bourg-en-Bresse (Bourg-en-Bresse) →  [6 rep.] La Vinaigrerie
2001-2002 Nouveau Théâtre d'Angers (Angers)
2001 Les Nuits de Fourvière (Lyon) →  [3 rep.] Odéon antique
2001-2002 Le Cratère (Alès) →  [2 rep.]

Partenaires de production

Coproduction Théâtre 13 (Paris)