Le Cercle de craie caucasien

Création en

Mise en scène Ludovic Lagarde
Interprétation Pierre Baux (un vieux paysan du Kolkhoze Galinsk, le gouverneur Georgi Abaschvili Simon Chachava, un moine, un domestique, un cuirassier, un valet de ferme, le brigand Irakli)
Éric Challier (un soldat du kolkhoze Rosa Luxembourg, le prince obèse Arsen Kazbeki, un aubergiste le caporal, Youssoup, l'avocat Sandro Oboladze)
Juliette Failevic (une jeune tractoriste du kolkhoze Rosa Luxembourg, Groucha Vachnadzé, un cuirassier)
Christophe Micoli (l'expert de la capitale, un vieux paysan qui vend du lait, le soldat "tête de bois", Laurenti Vachnadzé, le policier Chauva)
Laurent Poitrenaux (un vieux paysan du kolkhoze Rosa Luxembourg, l'aide de camp Chalva, un paysan, l'écrivain public Azdak)
Mireille Roussel (une vieille paysanne du kolkhoze Galinsk, la cuisinière, une dame distinguée, une paysanne, la belle-mère provisoire de Groucha, le Grand Duc en fuite, Bizerban Kazbeki (neveu du prince obèse)...)
Violaine Schwartz (une agronome du kolkhoze Rosa Luxembourg, Natella Abaschvili (femme du gouverneur), une dame distinguée, la belle-sœur de Groucha, un cuirassier)
Scénographie Laurent Allaire
Ludovic Lagarde
Costumes Virginie Weil
Jean-Jacques Weil
Lumières Sébastien Michaud
Musique originale Xavier Bussy
Musique Paul Dessau
Collaboration à la chorégraphie Odile Duboc
Régie générale Fabien Billaud
Production Compagnie Ludovic Lagarde

Dates

1997-1998 La Ferme du Buisson (Noisiel) → 
1999-2000 Théâtre des Quartiers d'Ivry (Ivry-sur-Seine) →  [25 rep.] Théâtre d'Ivry-Antoine Vitez
1999-2000 Nouveau Théâtre d'Angers (Angers) → 

Partenaires de production

Coproduction La Ferme du Buisson (Noisiel)
Maison de la culture d'Amiens (Amiens)
Le Channel (Calais)
Le Carreau (Forbach)
Aide THÉCIF (Paris)
Région Île-de-France (Paris)
ADAMI (Paris)