La Petite Illustration - Théâtre - Nouvelle Série n° 181
Au grand large
Pièce en trois actes et quatre tableaux
d'après Sutton Vane (Outward Bound)
| Traduction | Paul Vérola |
Création le : Théâtre de Monte-Carlo (Monaco)
| Mise en scène | Louis Jouvet |
|---|---|
| Interprétation | Serge Nadaud (Henry, jeune homme très élégant, amant d'Anne) |
| Auguste Boverio (Scrubby, pseudo-barman) | |
| Louis Jouvet (Tom Prior, jeune viveur désabusé et ivrogne) | |
| Robert Moor (William Duke, jeune clergyman) | |
| Robert Bogar (Lingley, homme d'affaires implacable et prétentieux) | |
| Michel Simon (Thomson, clergyman, examinateur dans l'au-delà) | |
| Cécile Guyon (Anne) | |
| Suzanne de Behr (Mme Cliveden-Banks, vieille coquette méchante et vaniteuse) | |
| Jane Lory (Mme Midget, femme du peuple fruste et très bonne) | |
| Costumes | Edmond Courtot |
- Reprise
- 06/02/1934
06/02/1934
| Interprétation | Robert Le Vigan (Scrubby) |
|---|---|
| Madeleine Ozeray (Anne) | |
| Jean-Pierre Aumont (Henry) | |
| Louis Jouvet (Tom Prior) | |
| Celia Clairnet (Madame Cliveden-Banks) | |
| Robert Moor (Pasteur Duke) | |
| Jane Lory (Madame Midget) | |
| Romain Bouquet (Pasteur Thomson) | |
| Pierre Renoir (Lingley) | |
| Production | Comédie des Champs-Élysées (Paris) |
Dates
| 1926 | Théâtre de Monte-Carlo (Monaco) | → ... | ||
| ″1926 | Comédie des Champs-Élysées (Paris) | → ... | ||
| 1934 | ″Comédie des Champs-Élysées (Paris) | → ... |