Oblomov

d'après Ivan Gontcharov
Traduction André Markowicz
Adaptation Dominique Pitoiset, André Markowicz

Création le  : Théâtre Vidy-Lausanne (Lausanne)

Mise en scène Dominique Pitoiset
Interprétation Hervé Pierre (Ilia Ilitch Oblomov)
Gilles Privat (Andreï Ivanovitch Stolz)
Jean-Pol Dubois (Zakhar)
Nicolas Rossier (Ivan Alexeïevitch Alexeïev)
Christine Vouilloz (Olga Sergueïevna Ilinskaïa)
Stéphanie Labbé (Agafia Matveïevna Pchénitsina)
Musicien André Litolff (piano)
Scénographie Kattrin Michel
Costumes Kattrin Michel
Lumières Christophe Pitoiset
Création des maquillages Cécile Kretschmar
Musique André Litolff
Assistanat à la scénographie Yvonne Harder
Assistanat à la mise en scène Noureddine El Ansari
Perruques Cécile Kretschmar
Production Compagnie Pitoiset (Dijon)

Dates

1994-1995 Théâtre Vidy-Lausanne (Lausanne) → 
1994-1995 MC93 (Bobigny) →  [26 rep.] (grande salle)
1994-1995 Théâtre national de Bretagne (Rennes) →  [5 rep.]
1994-1995 Théâtre de Nice (Nice) →  [5 rep.] (Salle Pierre Brasseur)
1994-1995 Théâtre National de Strasbourg (Strasbourg) →  [5 rep.]
1994-1995 La Comédie de Reims (Reims) →  [3 rep.]
1994-1995 Le Cargo (Grenoble) →  [5 rep.]
1994-1995 Nouveau Théâtre de Bourgogne (Dijon) →  [6 rep.] Parvis Saint-Jean
1994-1995 Théâtre Garonne (Toulouse) →  [5 rep.]
1994-1995 La Criée (Marseille) →  [10 rep.]

Partenaires de production

Coproduction Théâtre national de Bretagne (Rennes)
Théâtre Vidy-Lausanne (Lausanne)
MC93 (Bobigny)
Genre Théâtre
Durée 3 heures avec entracte
Pays Suisse
Sources ProgrammeMC93 1994/1995
ProgrammeThéâtre Vidy-Lausanne 1994/1995
ProgrammeThéâtre de Nice 1994/1995
L'Année du théâtre 1994/1995