Kliniken

de Lars Norén
Traduction Camilla Bouchet, Jean-Louis Martinelli, Arnau Roig-Mora

Création 2007 

Mise en scène Jean-Louis Martinelli
Interprétation Charles Bénichou
Brigitte Boucher
Éric Caruso
Emmanuel Faventines
Zakariya Gouram
Judith Henry
Vincent Macaigne
Sylvie Milhaud
Agathe Molière
Caroline Proust
Abbès Zahmani
Chant Séverine Chavrier
Musicien Séverine Chavrier (piano)
Scénographie Gilles Taschet
Costumes Patrick Dutertre
Lumières Marie Nicolas
Son Jean-Damien Ratel
Vidéo Stéphane Lavoix
Création des maquillages Françoise Chaumayrac
Coiffures Françoise Chaumayrac
Assistanat à la mise en scène Amélie Wendling
Machinerie Patrick Bonnereau
Régie plateau Jean-Georges Dhenin
Machiniste Joachim Fosset
Reprise

2008

Production Théâtre Nanterre-Amandiers (Nanterre)

Dates

2006-2007 Théâtre Nanterre-Amandiers (Nanterre) ⇒  [30 rep.] (Salle transformable)
2008-2009 Théâtre Nanterre-Amandiers (Nanterre) ⇒  [4 rep.] "
2008-2009 Le Grand T (Nantes) ⇒  [3 rep.]
2008-2009 Théâtre National de Nice (Nice) ⇒  (salle Pierre Brasseur)
2008-2009 MC2: Grenoble (Grenoble) ⇒  [3 rep.] (Salle de création)
2008-2009 Théâtre du Gymnase (Marseille) ⇒  [5 rep.]
2008-2009 L'Apostrophe (Cergy-Pontoise) ⇒  [2 rep.]