Gênes 01
| Traduction | Philippe di Meo |
Création le : Théâtre national de Bretagne / Salle Guy Ropartz (Rennes)
| Mise en scène | Stanislas Nordey |
|---|---|
| Interprétation | Mohand Azzoug |
| Marion Coulon | |
| Moanda Daddy Kamono | |
| Flora Diguet | |
| Marie Favre | |
| Émeline Frémont | |
| Damien Gabriac | |
| Yassine Harrada | |
| Thomas Jolly | |
| Dimitrios Koundourakis | |
| Raphaël Leguillon | |
| Julie Moreau | |
| Margot Segreto | |
| Arnaud Stephan | |
| Lumières | Philippe Berthomé |
| Son | Antoine Guilloux |
| Collaboration artistique | Claire-Ingrid Cottanceau |
| Assistanat à la mise en scène | Pier Lamandé |
| Assistanat aux lumières | Stéphane Chesmay |
| Régie lumières | Stéphane Chesmay |
| Régie son | Antoine Guilloux |
| Régie plateau | Tugdual Tremel |
| Production | Théâtre national de Bretagne (Rennes) |
| Théâtre Ouvert (Paris) |
Dates
| 2006-2007 | Théâtre national de Bretagne (Rennes) | → ... | Salle Guy Ropartz | |
| ″2006-2007 | Théâtre Ouvert (Paris) | |||
| 2007-2008 | Théâtre national de Bretagne (Rennes) | → | [5 rep.] | Salle Guy Ropartz |
| ″2007-2008 | Théâtre de la Manufacture (Nancy) | → | [5 rep.] | (Grande salle) |
| ″2007-2008 | Théâtre d'Arles (Arles) | [1 rep.] | ||
| ″2007-2008 | Le Théâtre-Scène nationale de Poitiers (Poitiers) | → | [4 rep.] | Centre d'Animation de Beaulieu |
| ″2007-2008 | Le Lieu Unique (Nantes) | → | [3 rep.] | |
| ″2007-2008 | Les Scènes du Jura (Lons-le-Saunier) | [1 rep.] | Théâtre municipal de Lons-le-Saunier |