On n’est pas seul dans sa peau...
de Julie Bérès et Elsa Dourdet
Création le : Théâtre Piccolo (Chalon-sur-Saône)
| Mise en scène | Julie Bérès |
|---|---|
| Dramaturgie | Julien Fišera |
| Interprétation | Nadine Berland |
| Clémence Coconnier | |
| Delphine Simon | |
| Nicolas Sotnikoff | |
| Danse | Lucas Manganelli |
| Scénographie | Mathias Baudry |
| Costumes | Aurore Thibout |
| Lumières | Sylvie Garot |
| Son | David Segalen |
| Vidéo | Christian Archambeau |
| Musique | Please Baby |
| Frédéric Gastard (saxophone) | |
| Nicolas Gastard (guitare) | |
| Bahini Benedicte (batterie) | |
| Arrangements | Bahini Benedicte |
| Assistanat à la scénographie | Camille Riquier |
| Chef constructeur | Éric Andriant |
| Perruques | Catherine Saint-Sever |
| Masques | Nathalie Casaert |
| Marionnettes | David Girondin-Moab, Cyril Bourgois, Julika Mayer |
| Plasticien | Juliette Barbier |
| Travail corporel | Samuel Lefeuvre |
| Administration | Emmanuel Magis |
| Régie générale | André Neri ou Serge Richard |
| Régie lumières | Léandre Garcia Lamolla, Raphaël Vincent |
| Régie son | Jean-François Thomelin |
| Régie vidéo | Raphaël Vincent |
| Production | Compagnie Les Cambrioleurs (Le Relecq-Kerhuon) |
Dates
| 2006-2007 | Théâtre Piccolo (Chalon-sur-Saône) | → ... | ||
| ″2006-2007 | Théâtre La Coupole (Saint-Louis) | [1 rep.] | ||
| ″2006-2007 | Théâtre national de Toulouse Midi-Pyrénées (Toulouse) | → | [5 rep.] | (Petit théâtre) |
| ″2006-2007 | TnBA (Bordeaux) | |||
| ″2006-2007 | La Comédie de Reims (Reims) | |||
| 2007-2008 | Théâtre Granit (Belfort) | → | [2 rep.] | La Coopérative |
| ″2007-2008 | Agora (Boulazac Isle Manoire) | [1 rep.] | ||
| ″2007-2008 | Les Sept Collines (Tulle) | [1 rep.] | ||
| ″2007-2008 | Nouveau Théâtre de Montreuil (Montreuil) | → | (Salle Maria Casarès) | |
| ″2007-2008 | ACB (Bar-le-Duc) | → | [2 rep.] | |
| ″2007-2008 | Scène nationale 61 (Alençon) | [1 rep.] | Forum de Flers (Flers) | |
| 2008-2009 | Le Maillon (Strasbourg) | → | [3 rep.] | |
| ″2008-2009 | Théâtre de Sartrouville et des Yvelines - CDN (Sartrouville) | → | [2 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | La Villette (Paris) |
| Espace des Arts (Chalon-sur-Saône) | |
| Théâtre de la Madeleine (Troyes) | |
| Le Carreau (Forbach) | |
| Théâtre de la Manufacture (Colmar) | |
| Théâtre Romain Rolland (Villejuif) | |
| Groupe des 20 théâtres en Ile-de-France (Villejuif) | |
| ARCADI (Paris) | |
| Soutien | DICRéAM (Paris) |
| Association Beaumarchais-SACD (Paris) | |
| DRAC Île-de-France (Paris) | |
| TnBA (Bordeaux) | |
| Espace Périphérique de la Villette (Paris) | |
| Aide | DMDTS (Paris) |
| Département du Val-de-Marne (Créteil) |