Saint-Euloge de Cordoue

Création le  : Escher Theater (Esch-sur-Alzette)

Mise en scène Bernard Jenny
Interprétation par ordre d'entrée en scène
Pierre Garin (1er moine)
Claude Evrard (2e moine)
François Timmerman (L'ange)
Daniel Sarky (Euloge)
François Timmerman (Alvaro)
Elia Clermont (Flora)
Édith Zetline (Marie)
Jean Martinelli (Félix)
Pierre Garin (Jean)
Pierre Nègre (Évêque de Cordoue)
Marcel Robert (Tarik)
Étienne Sevral (1er fils du Kalife)
Jean-Jacques Cassiès (2e fils du Kalife)
Jacques Dannoville (Le Kalife)
Xavier Renoult (Le Faqui)
Jacques Harden (Zyriab)
Jean-Claude Marel (Le bourreau)
Nadia Taleb (1ère jeune fille musulmane)
Françoise-Marie Catherine (2e jeune fille musulmane)
Étienne Sevral (1er ange)
Jean-Jacques Cassiès (2e ange)
Jean De Coninck (Flavien)
Jean-Jacques Cassiès (Maxence)
Xavier Renoult (L'ordinateur)
Elia Clermont (La petite fille musulmane)
Scénographie Claude Perset
Costumes Claude Perset
Son Jean de Montardy (ingénieur du son)
Musique originale José Berghmans
Direction de scène Gilbert Meunier
Collaboration à la chorégraphie Hélène Sauvaneix (mouvements chorégraphiques)
Assistanat à la mise en scène Jean De Coninck
Construction Équipe technique du Théâtre municipal d'Esch-sur-Alzette
Réalisation des costumes Nicole Bize

Dates

1965-1966 Escher Theater (Esch-sur-Alzette) → ...
1965-1966 Théâtre du Vieux-Colombier (Paris) →