La Condition humaine
| Adaptation | Thierry Maulnier |
Création le : Théâtre Hébertot (Paris)
| Mise en scène | Marcelle Tassencourt |
|---|---|
| Interprétation | Marc Aurian (Pei) |
| Serge Bouillon (Le garde) | |
| Jean Brassat (Tchen) | |
| Gérard Buhr (Konig) | |
| Jacques Dufilho (Hemmelrich) | |
| Marc Gentilhomme (Le bourreau) | |
| Henri Giquel (Wang) | |
| Camille Guérini (Vologuine) | |
| Roger Hanin (Katow) | |
| Ludmila Hols (La russe) | |
| Roger Jacquet (Le chinois) | |
| Denis Julien (Martial) | |
| André Lacombe (Le militant) | |
| Jean Lanier (Le pasteur Smithson) | |
| Maïk (Le fou) | |
| Renaud Mary (Kyo) | |
| Lucien Nat (Gisors) | |
| Jean Parédès (Clappique) | |
| Marie-France Planèze (Valérie) | |
| Henri Polage (Souen) | |
| Jeanne Rabakoulal (La philippine) | |
| Michel Salina (Ferral) | |
| Serge Sauvion (L'envoyé de Chang) | |
| Claude Simonet (Le policier) | |
| Marcelle Tassencourt (May) | |
| Agnès Vanier (La Belge) | |
| Antoine Vitez | |
| Voix off | Pierre Fresnay |
| Scénographie | François Ganeau |
| Costumes | François Ganeau |
| Son | Fred Kiriloff |
| Production | Théâtre Hébertot (Paris) |