Création le 19 septembre 1987 : Palais des Sports (Paris)

Mise en scène	Robert Hossein
Interprétation	Raphaël Almosni
	Éric Averlant
	Jean-Pierre Bernard
	Jacques Bleu
	Frédérique Bonnal
	Régis Bouquet
	Jacques Brécourt
	Denis Chaloyard
	André Chanal
	Michel Creton
	Nathaly Dalian
	Vincent Dariosecq
	Xavier Delisle
	Guy Delorme
	Cheik Doukouré
	Daniel Dubois
	André Dumas
	Hervé Gaboriau
	Pierre Gallon
	Jacques Giraud
	Jean-René Gossart
	Lutz Harders
	René Havard
	Denis Hecker
	Igor Hossein
	Anne Jacquemin
	Michel Jurbert
	Sam Karmann
	Gérard Laureau
	Nicolas Layani
	Paul Le Person
	Pierre Le Rumeur
	Marie-Ange Lelli
	Jean-Pierre Malo
	Philippe Mareuil
	Armand Mestral
	René Morard
	Monique Morisi
	Serge Papiernik
	Robert Party
	Hector Pinzon
	Olivier Proust
	Jean-Marie Richier
	Louison Roblin
	Didier Rochelemagne
	Alain Roland
	William Sabatier
	Bernard Salvage
	François Soule
	Bertrand Soulier
	Marcus Thiriat
	Martin Trévières
	Leonardo Trombetta
Figuration	Isabelle Cagnat (enfant) ou Barbara del Sol ou Ivana Durand Lanson, François Carlier (enfant) ou Franck Henri ou Cyril Romoli, Barbara Planchon (enfant) ou Virginie Fernandez ou Valérie Zonenberg
Scénographie	Jacques d'Ovidio
Costumes	Martine Mulotte
	Sylvie Poulet
Lumières	Robert Hossein
Son	Claude Wargnier
Musique originale	Jean-Claude Petit
Paroles	Maxime Le Forestier
Assistanat à la mise en scène	François Chouquet
	Catherine Gondran
	Jacques Bleu
Assistanat aux lumières	Christian Bréan

Production	Palais des Sports (Paris)
	Spectacles Lumbroso (Paris)
	Spectacles A.L.A.P. (Paris)