Le Dindon

de Georges Feydeau

Création le  : Comédie-Française (Paris)

Mise en scène Jean Meyer
Interprétation Robert Hirsch (Rédillon) en alternance avec Jean Meyer (5/4)
Robert Manuel (Soldignac) en alternance avec Michel Galabru (8/4)
Louis Seigner (Pinchard) en alternance avec Maurice Porterat (8/4)
Margot Brun (Magguy Soldignac)
Fernand Ledoux (Gérôme) en alternance avec Georges Baconnet (1/4) ou Georges Chamarat (1/7)
Teddy Bilis (Jean)
Jean-Paul Roussillon (Victor) en alternance avec Jacques Roussillon (28/4)
Marco-Béhar (le gérant) en alternance avec Georges Vitray (29/6)
Michel Galabru (1° commissaire) en alternance avec Marcel Le Marchand (8/4) , Michel Vadet (11/4) ou François Vibert (6/7)
Michel Vadet (2° commissaire) en alternance avec Paul Écoffard (11/4) ou Marcel Le Marchand (1/7)
Gisèle Casadesus (Lucienne Vatelin) en alternance avec Renée Faure (19/3)
Yvonne Gaudeau (Clotilde Pontagnac) en alternance avec Geneviève Martinet (5/4)
Denise Noël (Maggy Soldignac) en alternance avec Yvonne Gaudeau (12/7)
Andrée de Chauveron (Madame Pinchard) en alternance avec Denise Gence (8/4)
Marie Sabouret (Armandine)
Jeanne Moreau (Clara) en alternance avec Jacqueline Duc (10/3) , Françoise Engel (20/4) ou Éliane Bertrand (20/7)
Jean Piat (29/6)
Daniel Lecourtois (5/4)
Scénographie Suzanne Lalique
Costumes Suzanne Lalique

15/09/1951

Interprétation Jacques Charon (Pontagnac) en alternance avec Jean Piat (16/9)
Jean Meyer (Vatelin) en alternance avec Daniel Lecourtois (26/9)
Robert Hirsch (Rédillon)
Robert Manuel (Soldignac) en alternance avec Michel Galabru (19/9)
Louis Seigner (Pinchard) en alternance avec Maurice Porterat (13/10) ou Georges Chamarat (2/12)
Georges Baconnet (Gérôme) en alternance avec Georges Chamarat (22/9)
Gisèle Casadesus (Lucienne Vatelin) en alternance avec Renée Faure (21/12) ou Micheline Boudet (20/4/1952)
Yvonne Gaudeau (Clotilde Pontagnac) en alternance avec Geneviève Martinet (19/9) ou Thérèse Marney (17/2/1952)
Denise Noël (Maggy Soldignac) en alternance avec Yvonne Gaudeau (28/9)
Andrée de Chauveron (Madame Pinchard) en alternance avec Denise Gence (13/10)
Marie Sabouret (Armandine) en alternance avec Mony Dalmès (13/1/1952)
Jeanne Moreau (Clara) en alternance avec Éliane Bertrand (22/9) , Jacqueline Jefford (26/10 au 1/11) ou Françoise Engel (13/1)

18/09/1952

Interprétation Jacques Charon (Pontagnac) en alternance avec Jean Piat (7/12)
Robert Manuel (Vatelin) en alternance avec Jean Meyer (10/10)
Robert Hirsch (Rédillon)
Michel Galabru (Soldignac) en alternance avec Robert Manuel (10/10)
Georges Chamarat (Pinchard) en alternance avec Louis Seigner (3/10)
Georges Baconnet (Gérôme)
Gisèle Casadesus (Lucienne Vatelin) en alternance avec Micheline Boudet (3/10) ou Renée Faure (8/1/1953)
Geneviève Martinet (Clotilde Pontagnac) en alternance avec Thérèse Marney (18/9)
Yvonne Gaudeau (Maggy Soldignac) en alternance avec Denise Noël (15/11)
Andrée de Chauveron (Madame Pinchard) en alternance avec Denise Gence (11/12)
Marie Sabouret (Armandine) en alternance avec Mony Dalmès (26/10)
Éliane Bertrand (Clara) en alternance avec Françoise Engel (10/10) ou Jacqueline Jefford (19/12)

18/09/1953

Interprétation Jacques Charon (Pontagnac) en alternance avec Jean Piat (9/10)
Jean Meyer (Vatelin) en alternance avec Robert Manuel (8/12)
Robert Hirsch (Rédillon)
Michel Galabru (Soldignac) en alternance avec Robert Manuel (24/9)
Maurice Porterat (Pinchard) en alternance avec Georges Chamarat (24/9) ou Louis Seigner (2/10)
Georges Baconnet (Gérôme) en alternance avec Michel Galabru (7/2/1954)
Micheline Boudet (Lucienne Vatelin) en alternance avec Gisèle Casadesus (4/4/1954)
Thérèse Marney (Clotilde Pontagnac) en alternance avec Geneviève Martinet (12/11)
Denise Noël (Maggy Soldignac) en alternance avec Yvonne Gaudeau (2/6/1954)
Denise Gence (Madame Pinchard) en alternance avec Andrée de Chauveron (24/9)
Mony Dalmès (Armandine) en alternance avec Marie Sabouret (24/9)
Jacqueline Jefford (Clara) en alternance avec Françoise Engel (4/7/1954)

26/01/1956

Interprétation Jacques Charon (Pontagnac)
Jean Meyer (Vatelin)
Robert Hirsch (Rédillon)
Robert Manuel (Soldignac)
Louis Seigner (Pinchard)
Georges Chamarat (Pinchard, en alternance)
Georges Baconnet (Gérôme)
Michel Galabru (Gérôme, en alternance)
Gisèle Casadesus (Lucienne)
Micheline Boudet (Lucienne, en alternance)
Yvonne Gaudeau (Clotilde Pontagnac, en alternance, puis Maggy Soldignac, en alternance)
Geneviève Martinet (Clotilde Pontagnac, en alternance)
Annie Girardot (Clotilde Pontagnac, en alternance, pour la 1ère fois le 26 février)
Denise Noël (Maggy Soldignac)
Mony Dalmès (Maggy Soldignac, en alternance, pour la 1ère fois le 23 février et Armandine, en alternance)
Andrée de Chauveron (Mme Pinchard)
Denise Gence (Mme Pinchard, en alternance)
Marie Sabouret (Armandine)
Jacqueline Jefford (Clara)
Françoise Engel (Clara, en alternance)

22/09/1956

Interprétation Jacques Charon (Pontagnac)
Jean Meyer (Vatelin)
Robert Hirsch (Rédillon)
Jacques Sereys (Rédillon, 1ère fois le 1er janvier 1957)
Michel Galabru (Soldignac)
Maurice Porterat (Pinchard)
Georges Chamarat (Pinchard, en alternance)
Georges Baconnet (Gérôme)
Gisèle Casadesus (Lucienne)
Micheline Boudet (Lucienne, en alternance)
Yvonne Gaudeau (Clotilde Pontagnac, puis Maggy Soldignac, en alternance)
Geneviève Martinet (Clotilde Pontagnac, en alternance)
Denise Noël (Maggy Soldignac, en alternance)
Denise Gence (Mme Pinchard)
Andrée de Chauveron (Mme Pinchard, le 24 janvier 1957)
Mony Dalmès (Armandine)
Annie Girardot (Armandine, 1ère fois le 15 décembre)
Françoise Engel (Clara)
Éliane Bertrand (Clara, en alternance)

14/09/1960

Interprétation Louis Seigner (Pinchard)
Jacques Charon (Pontagnac)
Robert Manuel (Soldignac)
Robert Hirsch (Rédillon)
Marco-Béhar (le Gérant)
Jean-Claude Arnaud (Jean)
Georges Baconnet (Gérôme)
Daniel Lecourtois (Vatelin)
François Vibert (1er commissaire)
Daniel Dancourt (Victor)
Andrée de Chauveron (Mme Pinchard)
Micheline Boudet (Lucienne Vatelin)
Denise Noël (Maggy Soldignac)
Catherine Samie (Armandine)
Philippine Pascale (Clotilde Pontagnac)
Geneviève Fontanel (Clara)
Victor Béniard (2ème commissaire)

07/12/1962

Interprétation Danièle Ajoret (Clara)
Jean-Claude Arnaud (Jean)
Michel Bernardy (Victor)
Micheline Boudet (Lucienne Vatelin)
Yan Brian (Deuxième commissaire)
René Camoin (Gérôme)
Jacques Charon (Pontagnac)
Andrée de Chauveron (Mme Pinchard)
Michel Duchaussoy (1er commissaire)
Robert Hirsch (Redillon)
Daniel Lecourtois (Vatelin)
Robert Manuel (Soldignac)
Marco-Béhar (Le Gérant)
Thérèse Marney (Clotilde Pontagnac)
Denise Noël (Maggy Soldignac)
Catherine Samie (Armandine)
Louis Seigner (Pinchard)

17/04/1964

Interprétation Maurice Porterat (Pinchard)
René Camoin (Gérôme)
Jean-Laurent Cochet (Soldignac)
Marco-Béhar (le Gérant)
Jacques Sereys (Rédillon)
Jean-Paul Roussillon (Pontagnac)
Denis Savignat (Jean)
Daniel Lecourtois (Vatelin)
Jacques Lorcey (1er Commissaire)
Micheline Boudet (Lucienne Vatelin)
Yvonne Gaudeau (Maggy Soldignac)
Denise Gence (Mme Pinchard)
Catherine Samie (Armandine)
Myriam Colombi (Clotilde Pontagnac)
Michèle André (Clara)
Alain Franco (Victor)
Claude Brosset (2ème Commissaire)

17/01/1965

Interprétation Louis Seigner (Pinchard)
Georges Chamarat (Gérôme)
Paul-Émile Deiber (Soldignac)
Max Fournel (le Gérant)
Jacques Sereys (Rédillon)
Jean-Paul Roussillon (Pontagnac)
René Camoin (Jean)
Daniel Lecourtois (Vatelin)
Jacques Lorcey (1er Commissaire)
Micheline Boudet (Lucienne Vatelin)
Denise Noël (Maggy Soldignac)
Denise Gence (Mme Pinchard)
Catherine Samie (Armandine)
Myriam Colombi (Clotilde Pontagnac)
Paule Noëlle (Clara)
Maurice Risch (Victor)
Jean-Claude Le Guillou (2ème Commissaire)

28/04/1965

Interprétation Tournée au Japon du mercredi 28 avril au samedi 8 mai
Louis Seigner (Pinchard)
Jacques Charon (Pontagnac)
Georges Chamarat (Gérôme)
Robert Hirsch (Rédillon)
Jacques Eyser (le Gérant)
Georges Descrières (Soldignac)
Jean-Paul Roussillon (Victor)
Bernard Dhéran (Vatelin)
Louis Eymond (1er Commissaire)
René Camoin (Jean)
Alain Feydeau (2ème Commissaire)
Micheline Boudet (Lucienne Vatelin)
Denise Noël (Maggy Soldignac)
Denise Gence (Mme Pinchard)
Hélène Perdrière (Clotilde Pontagnac)
Catherine Samie (Armandine)
Danièle Ajoret (Clara)

13/05/1967

Direction d'acteurs Micheline Boudet
Interprétation Jean-Pierre Barlier (Victor)
Didier Bétourné (Deuxième commissaire)
Micheline Boudet (Armandine)
Georges Chamarat (Gérôme)
Myriam Colombi (Lucienne VATELIN)
Georges Descrières (Soldignac)
Bernard Dhéran (Vatelin)
Michel Duchaussoy (Rédillon)
Louis Eymond (Premier commissaire)
Alain Feydeau (Pontagnac)
Yvonne Gaudeau (Maggy Soldignac)
Denise Gence (Madame Pinchard)
Françoise Kanel (Clotilde Pontagnac)
Marco-Béhar (le Gérant)
Jacques Maury (Jean)
Paule Noëlle (Clara)
Louis Seigner (Pinchard)

29/09/1967

Direction d'acteurs Micheline Boudet
Interprétation Louis Seigner (Pinchard)
Georges Chamarat (Gérôme)
Paul-Émile Deiber (Soldignac)
Jacques Toja (Vatelin)
Michel Etcheverry (le Gérant)
Michel Duchaussoy (Rédillon)
Louis Eymond (1er Commissaire)
Jean-Louis Jemma (2ème Commissaire)
Alain Feydeau (Pontagnac)
Jacques Maury (Jean)
Serge Maillat (Victor)
Yvonne Gaudeau (Maggy Soldignac)
Denise Gence (Madame Pinchard)
Micheline Boudet (Armandine)
Françoise Kanel (Clotilde Pontagnac)
Myriam Colombi (Lucienne Vatelin)
Alberte Aveline (Clara)

08/06/1969

Interprétation Louis Seigner (Pinchard)
Georges Chamarat (Gérôme)
Bernard Dhéran (Vatelin)
Michel Duchaussoy (Rédillon)
Jean-Claude Arnaud (Soldignac)
Louis Eymond (Premier commissaire)
Marco-Béhar (Le gérant)
Alain Feydeau (Pontagnac)
Alain Pralon (Jean)
Jean-Pierre Barlier (Victor)
Philippe Noesen (Deuxième commissaire)
Micheline Boudet (Armandine)
Yvonne Gaudeau (Maggy Soldignac)
Denise Gence (Mme Pinchard)
Françoise Kanel (Clotilde Pontagnac)
Myriam Colombi (Lucienne Vatelin)
Catherine Hiegel (Clara)

30/05/1970

Interprétation Louis Seigner (Pinchard)
Georges Chamarat (Gérôme)
Bernard Dhéran (Vatelin)
Michel Duchaussoy (Rédillon)
Jean-Claude Arnaud (Soldignac)
Louis Eymond (Premier commissaire)
Marco-Béhar (Le gérant)
Alain Feydeau (Pontagnac)
Marcel Tristani (Jean, Deuxième commissaire)
Jean-Pierre Barlier (Victor)
Micheline Boudet (Armandine)
Yvonne Gaudeau (Maggy Soldignac)
Denise Gence (Mme Pinchard)
Françoise Kanel (Clotilde Pontagnac)
Myriam Colombi (Lucienne Vatelin)
Catherine Hiegel (Clara)

02/03/1971

Interprétation Louis Seigner (Pinchard)
Georges Chamarat (Gérôme)
Jean Piat (Pontagnac)
Georges Descrières (le Général)
Michel Etcheverry (Vatelin)
Michel Duchaussoy (Rédillon)
Louis Eymond (Premier commissaire)
Marco-Béhar (le Gérant)
Alain Feydeau (Deuxième commissaire)
Alain Pralon (Jean)
Jean-Luc Moreau (Victor)
Denise Noël (Maggy Soldignac)
Denise Gence (Mme Pinchard)
Catherine Samie (Armandine)
Myriam Colombi (Lucienne Vatelin)
Alberte Aveline (Clotilde Pontagnac)
Catherine Hiegel (Clara)
Production Comédie-Française (Paris)

Dates

1950-1951 Comédie-Française (Paris) →  [80 rep.]
1950-1951 Enghien-les-Bains [1 rep.]
1951-1952 Comédie-Française (Paris) →  [66 rep.]
1951-1952 Bruxelles →  [3 rep.]
1952-1953 Comédie-Française (Paris) →  [33 rep.]
1953-1954 Comédie-Française (Paris) →  [16 rep.]
1959-1960 Comédie-Française (Paris) → ...
1960-1961 Comédie-Française (Paris) → ... [7 rep.]
1962-1963 Comédie-Française (Paris) → ...
1963-1964 Comédie-Française (Paris) → ... [6 rep.]
1964-1965 Comédie-Française (Paris) → ... [6 rep.]
1966-1967 Comédie-Française (Paris) → ... [21 rep.]
1967-1968 Comédie-Française (Paris) → ... [19 rep.]
1968-1969 Comédie-Française (Paris) → ... [7 rep.]
1969-1970 Comédie-Française (Paris) [1 rep.]
1970-1971 Comédie-Française (Paris) → ... [18 rep.]
En savoir plus : Le Dindon
Genre Théâtre
Pays France
Sources ProgrammeComédie-Française 1962/1963
BnF Catalogue généralFRBNF39462653
BnF Catalogue généralFRBNF39462651
BnF Catalogue généralFRBNF39462650
SiteBase La Grange
SiteBase La Grange
SiteBase La Grange
SiteBase La Grange
SiteBase La Grange
SiteBase La Grange
SiteBase La Grange
SiteBase La Grange
SiteBase La Grange
Jean Knauf