La Conquête du Pôle Sud

Traduction Maurice Taszman

Création le  : Cloître des Célestins (Avignon)

Mise en scène Philippe Van Kessel
Dramaturgie Maurice Taszman
Interprétation Carlos Chahine (Rudi)
Xavier de Guillebon (Braukmann)
Denis Léger-Milhau (Franckie-Boy)
Thierry Lubert (Slupianek)
Louise-Anne Monod (La Braukmann)
Thierry Paret (Seiffert)
Hélène Schwaller (Rosi)
Samir Siad (Büscher)
Scénographie Didier Payen
Costumes Didier Payen
Musique Hervé Cellier
Collaboration artistique Claude Lemaire
Collaboration technique Michel Ladj
Construction Jean-Pierre Demas
Réalisation des costumes Nicole Galerne
Régie générale Emmanuel Ferreira
Régie lumières Catherine Garcia-Bonnet
Régie son Luc Jenny
Production École supérieure d'art dramatique du TNS (Strasbourg)

Réalisation du groupe XXXIII de l'École du TNS.

Dates

1987 Festival d'Avignon (Avignon) → ... [8 rep.] Cloître des Célestins
1987-1988 Théâtre National de Strasbourg (Strasbourg) →  (Grande salle)