Documents disponibles :
Archives du Théâtre du Passage

Les Contes-dits-du-bout-des-doigts

Conte et langue des signes

d'après Pierre Gripari (La Sorcière du placard aux balais) et Les Frères Grimm

Création 2003 

Direction artistique Nicolas Fagart
Mise en scène Nicolas Fagart
Interprétation Isabelle Florido ou Sabrina Dallot
Nicolas Fagart
Sylvain Guichard
Conte Isabelle Florido (en langue des signes)
Nicolas Fagart
François Stemmer puis Sylvain Guichard [...]
Collaboration artistique Isabelle Florido (adaptation en langue des signes française)
Production Les Compagnons de Pierre Ménard (Bordeaux)

Au programme, un ou plusieurs contes : La Sorcière du placard aux balais de Pierre Gripari, Titane et Bougrenette de Jean-Pierre Chabrol, Les Musiciens de la ville de Brême des Frères Grimm et/ou Le Joueur de flûte de Hamelin de Samivel

Dates

2008-2009 Théâtre Athénor (Saint-Nazaire) [1 rep.] Espace Bois Savary
2009-2010 Carré-Colonnes (Saint-Médard-en-Jalles) [1 rep.] Les Colonnes de Blanquefort (Blanquefort)
2010-2011 Le Carré (Château-Gontier) [1 rep.] Salle polyvalente d'Azé (Azé)
2010-2011 Le Carré (Château-Gontier) [1 rep.] Salle des fêtes de Saint-Laurent-des-Mortiers (Saint-Laurent-des-Mortiers)
2010-2011 Le Carré (Château-Gontier) [1 rep.] Salle des fêtes de Marigné-Peuton (Marigné-Peuton)
2011-2012 Les Treize Arches (Brive-la-Gaillarde) →  [4 rep.] (Petite salle)
2011-2012 Les Treize Arches (Brive-la-Gaillarde) [1 rep.] Salle des Anciens Combattants (Allassac)
2011-2012 Les Treize Arches (Brive-la-Gaillarde) [1 rep.] Centre socio-culturel Jacques Cartier
2012 Momix (Kingersheim) →  [2 rep.] CREA
2012 Saperlipopette (Montpellier) →  [4 rep.] Parc du Château d'O
2012-2013 Théâtre du Passage (Neuchâtel) →  [2 rep.] (petite salle)
2013 Festival Compli'Cité (Huningue) [1 rep.] Église de Garnison
2012-2013 Le Petit Théâtre (Lausanne) →  [4 rep.]
2012-2013 Théâtre de Bourg-en-Bresse (Bourg-en-Bresse) [2 rep.] Petit Théâtre Jean Vilar
2012-2013 Théâtre de Bourg-en-Bresse (Bourg-en-Bresse) [2 rep.] "
2013-2014 Théâtre de la Maison du Peuple (Millau) [1 rep.] Salle des fêtes de Saint-Georges-de-Luzençon (Saint-Georges-de-Luzençon)
2013-2014 Théâtre Na Loba (Pennautier) [1 rep.]
2014-2015 Scène nationale d'Aubusson (Aubusson) [1 rep.] La Villedieu
2014-2015 Scène nationale d'Aubusson (Aubusson) [2 rep.] Bourganeuf
2014-2015 Scène nationale d'Aubusson (Aubusson) [2 scol.]
2014-2015 Relais Culturel d'Erstein (Erstein) [1 rep.] Centre Hospitalier d'Erstein
2014-2015 L'Illiade (Illkirch-Graffenstaden) [1 rep.] (Côté Cours)
2014-2015 Espace Rohan (Saverne) [1 rep.]
2015 Momix (Kingersheim) [1 rep.] Bibliothèque centrale de Mulhouse (Mulhouse)
2015 Les Éphémères - Bouillon d'air (Couëron) [1 rep.] La Gerbetière - Maison Audubon (Couëron)
2015-2016 Théâtre d'Aurillac (Aurillac) [1 rep.] Centre Social de Marmiers
2016 Le Rendez-vous des Piccolis (Chalon-sur-Saône) →  [1 rep. + 2 scol.] Salle des fêtes de Givry (Givry)
2016 Le Rendez-vous des Piccolis (Chalon-sur-Saône) →  [1 rep. + 2 scol.] Salle Pierre Lapin (Gergy)
2016 Le Rendez-vous des Piccolis (Chalon-sur-Saône) →  [1 rep. + 2 scol.] Salle Yvonne Sarcey (Varennes-le-Grand)
2016 Le Rendez-vous des Piccolis (Chalon-sur-Saône) →  [1 rep. + 2 scol.] Le Réservoir (Saint-Marcel)
2015-2016 Comédie de l'Est (Colmar) →  [3 rep.] (Grande salle)
2015-2016 Théâtre Brétigny (Brétigny-sur-Orge) →  hors les murs
2016 Cergy Soit ! (Cergy) →  [2 rep.] Parc François Mitterrand Les Musiciens de la ville de Brême
2016 Cergy Soit ! (Cergy) →  [2 rep.] " La Sorcière du placard aux balais
2016-2017 L'ARC (Le Creusot) [1 rep.] Les Musiciens de la ville de Brême
2019 Festival Luluberlu (Blagnac) →  [1 rep. + 2 scol.] L'Aria (Cornebarrieu) Les Musiciens de la ville de Brême
2019 Ce soir, je sors mes parents (Ancenis) [1 rep.] Studio Adjololo (Vallons-de-L'Erdre) La Sorcière du placard aux balais
2019 Ce soir, je sors mes parents (Ancenis) [1 rep.] " Les Musiciens de la ville de Brême

Partenaires de production

Soutien Département de la Gironde (Bordeaux)