Das neue Leben (unplugged)
| Traduction | Lisa Trahard |
Création 2022
Première en France le : Le Maillon (Strasbourg)
| Mise en scène | Christopher Rüping |
|---|---|
| Dramaturgie | Vasco Boenisch |
| Interprétation | William Cooper |
| Viviane De Muynck | |
| Henrike Johanna Jörissen | |
| Damian Rebgetz | |
| Anne Rietmeijer | |
| Taner Yenipınar (lumière plateau) | |
| Scénographie | Lan Anh Pham |
| Costumes | Lene Schwind |
| Lumières | Bernd Felder |
| Musique | Jonas Holle |
| Arrangements | Paul Hankinson |
| Assistanat à la mise en scène | Tamo Gvenetadze |
| Assistanat aux costumes | Lasha Iashvili |
| Souffleur | Arian Schill |
| Coaching | Roswitha Dierck (linguistique) |
| Régie générale | Christopher Rüping |
| Régie plateau | Peter Baur |
| Régie surtitrage | Jonas Kissel |
| Stagiaire | Rasmus Geyer (mise en scène), Jule Reichenbach (costume) |
| Production | Schauspielhaus Bochum (Bochum) |