Resonancias
Création 2022
Première en France le : TJP / TJP-Grande Scène (Strasbourg)
| Conception | Rafi Martin |
|---|---|
| Julika Mayer | |
| Mise en scène | Julika Mayer |
| Interprétation | Rafi Martin |
| Voix off | Niloha Riveros Valenzuela (voix française de Millarca Valenzuela et Maria Colorés) |
| Lumières | Joachim Fleischer puis Abigail Fowler |
| Son | Fernando Munizaga puis Lundja Medjoub |
| Construction | Thomas Bischoff (structure), Lino Pourquié (plaques métal et système d’accroche) |
| Regard extérieur | Marcela Santander Corvalán (chorégraphie et jeu) |
| Administration | Laure Woelfli (La Poulie Production) |
| Production | Victor Hoquet (La Poulie Production) |
| Régie lumières | Abigail Fowler |
| Régie son | Lundja Medjoub |
Dates
| 2022-2023 | TJP (Strasbourg) | → | [2 rep.] | TJP-Grande Scène |
| 2023-2024 | Le Tas de Sable (Amiens) | [1 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | SACO (Antofagasta) |
| Le Tas de Sable (Amiens) | |
| TJP (Strasbourg) | |
| Vélo Théâtre (Apt) | |
| Espace Périphérique de la Villette (Paris) | |
| La Nef (Pantin) | |
| Théâtre Halle Roublot (Fontenay-sous-Bois) | |
| Internationales Figurentheater Festival (Erlangen) | |
| FITZ! Zentrum für Figurentheater (Stuttgart) | |
| Figurteatret i Nordland (Stamsund) | |
| Résidence | Nave (Santiago) |
| Partenariat | Institut Français du Chili [Chili] |
| Goethe Institut au Chili (Santiago de Chile) | |
| Aide | DRAC Grand Est (Strasbourg) |
| Ville de Strasbourg | |
| Région Grand Est (Strasbourg) | |
| Fonds Transfabrik [Allemagne] | |
| AVIAMA |