Pais e Filhos
Titre français : Pères et Fils
de Pedro Penim
Création 2022
| Mise en scène | Pedro Penim |
|---|---|
| Interprétation | João Abreu |
| Joana Barrios | |
| Diogo Bento | |
| Rita Blanco | |
| David Costa | |
| Hugo Van Der Ding | |
| Bernardo de Lacerda | |
| Pedro Penim | |
| Ana Tang | |
| Olívia (en tant que Trouble) | |
| Scénographie | Joana Sousa |
| Costumes | Joana Barrios |
| Lumières | Daniel Worm d'Assumpção |
| Son | Miguel Lucas Mendes |
| Vidéo | Jorge Jacome |
| Assistanat à la scénographie | Filipe Dominguez |
| Collaboration à la chorégraphie | Luiz Antunes |
| Assistanat à la mise en scène | Bernardo de Lacerda |
| Réalisation des costumes | Rosário Balbi |
| Accessoires | création des poupées |
| António Vieira (Imaginações Reborn) | |
| Relations presse | Mafalda Jacinto (Teatro Praga) |
| Régie lumières | Tiago Coelho |
| Régie son | Pedro Baptista |
| Producteur | Daniela Ribeiro |
| Alexandra Baião |
Spectacle en portugais surtitré en français
Dates
| 2022 | Saison France-Portugal 2022 | → | [4 rep.] | Théâtre des Abbesses (Paris) |
| ″2022 | La Biennale (Toulouse) | → | [2 rep.] | ThéâtredelaCité (La Salle) |
| 2022-2023 | Scène nationale du Sud-Aquitain (Bayonne) | [1 rep.] | Théâtre Michel Portal |
Partenaires de production
| Coproduction | Teatro Praga (Lisbonne) |
| Teatro nacional São João (Porto) | |
| Sao Luiz Teatro Municipal (Lisbonne) | |
| Soutien | Institut français (Paris) |
| Instituto Camoes (Lisbonne) |