Mise en scène	Maud Alessandrini
Chorégraphie	Marie-Laure Gilberton
Interprétation	Marie-Laure Gilberton
	Hélène Guichard
	Maud Alessandrini
Costumes	Maudimagis
	Luc Darribère
Vidéo	Maud Alessandrini
Musique	Raymond Alessandrini
Assistanat à la musique	Gilles Daviaud (à la réalisation musicale)
Construction	Adrien Alessandrini
Accessoires	Maudimagis, Luc Darribère

Production

Compagnie la Voix de l'Ourse (Cergy)