Le 7ème jour, Dieu créa les autres
de Mark Medoff
| Adaptation | Titanne Simons |
Création le : Théâtre du Nouveau Gymnase (Liège)
| Mise en scène | Jo Dua |
|---|---|
| Interprétation | Raymond Avenière (James Meeds) |
| Lesly Bunton (Sarah Norman) | |
| Didier Ferney (Alan Dennis) | |
| Viviane Chantel (Madame Norman) | |
| Georges Bossair (Monsieur Franklin) puis André Deflandre [...] | |
| Hélène Theunissen (Lydia) | |
| Christine Cavenelle (Edna Klein) puis Georgia Valmont [...] | |
| Scénographie | Raymond Renard |
| Costumes | Raymond Renard |
| Son | Willy Paques |
| Assistanat à la mise en scène | Jacques Dormont (traduction en langage signé) |
| Régie | Michel Dailly |
| Production | Théâtre National Wallonie-Bruxelles (Bruxelles) |
Dates
| 1981-1982 | Théâtre du Nouveau Gymnase (Liège) | → | [6 rep.] | |
| ″1981-1982 | Maison de la culture de Huy (Huy) | [1 rep.] | ||
| 1982 | Semaine de Fêtes du Théâtre National [Belgique] | [1 rep.] | Rochefort sous chapiteau | |
| 1981-1982 | Schouwburg Kortrijk (Courtrai) | [1 rep.] | ||
| ″1981-1982 | PBA (Charleroi) | [1 rep.] | ||
| ″1981-1982 | Théâtre communal de Louvain (Louvain) | [1 rep.] | ||
| ″1981-1982 | Théâtre royal de Namur (Namur) | [1 rep.] | ||
| ″1981-1982 | Salle Georges Roland (Ath) | [1 rep.] | ||
| ″1981-1982 | Théâtre de La Louvière (La Louvière) | [1 rep.] | ||
| ″1981-1982 | Koninklijke Opera Gent (Gand) | [1 rep.] | ||
| ″1981-1982 | Grand-Théâtre de Verviers (Verviers) | [1 rep.] | ||
| ″1981-1982 | Centre Culturel de Braine-Le-Comte (Braine-Le-Comte) | [1 rep.] | ||
| ″1981-1982 | Théâtre Royal de Mons (Mons) | [1 rep.] | ||
| ″1981-1982 | Maison de la culture de Tournai (Tournai) | [1 rep.] | ||
| ″1981-1982 | Théâtre National Wallonie-Bruxelles (Bruxelles) | → | [25 rep.] | |
| 1982 | Semaine de Fêtes du Théâtre National [Belgique] | [1 rep.] | Herve sous chapiteau | |
| ″1982 | ″Semaine de Fêtes du Théâtre National [Belgique] | [1 rep.] | MCFA (Marche-en-Famenne) | |
| 1983-1984 | De Arenbergschouwburg (Anvers) | [1 rep.] | ||
| ″1983-1984 | École du Borinage d'Hornu (Boussu) | [1 rep.] | ||
| ″1983-1984 | Studiecentrum voor Kernenergie (Mol) | [1 rep.] | ||
| ″1983-1984 | Jünglingshaus Eupen (Eupen) | [1 rep.] | ||
| ″1983-1984 | Foyer socioculturel d'Antoing (Antoing) | [1 rep.] | ||
| ″1983-1984 | Le Waux-Hall (Nivelles) | [1 rep.] | ||
| ″1983-1984 | Théâtre National Wallonie-Bruxelles (Bruxelles) | → | [17 rep.] | |
| ″1983-1984 | Salle des Roches (Rochefort) | [1 rep.] | ||
| ″1983-1984 | Collège Saint-Augustin (Enghien) | [1 rep.] | ||
| ″1983-1984 | Institut du Sacré Cœur (Mouscron) | [1 rep.] | ||
| ″1983-1984 | Centre Culturel et Sportif d'Izel (Chiny) | [1 rep.] | ||
| ″1983-1984 | Foyer Culturel et Sportif de Baileux (Baileux) | [1 rep.] | ||
| ″1983-1984 | Institut de la Providence Herve (Herve) | [1 rep.] | ||
| ″1983-1984 | Excelsior Cinéma (Visé) | [1 rep.] | ||
| ″1983-1984 | Centre Culturel 104 (Liège) | [1 rep.] | ||
| 1984 | Semaine de Fêtes du Théâtre National [Belgique] | [1 rep.] | Flémalle | |
| ″1984 | ″Semaine de Fêtes du Théâtre National [Belgique] | [1 rep.] | Quièvrain |