La Résistible Ascension d’Arturo Ui

Traduction Armand Jacob

Création le  : Théâtre National de Chaillot (Paris)

Mise en scène Jérôme Savary
Interprétation Bernard Ballet (Gon)
Guy Bedos (Arturo Ui)
Michel Berto (Ignace)
Roland Blanche (Roma)
Jacques Boudet (Clark)
Jean-Louis Cordina (Goodwill)
Jacques Debary (Hindsborough)
François Delaive (Inna, garde du corps)
Guy Ferrat (Sheet, l'Attorney)
Alain Frérot (Mulberry)
Isabelle Gomez (la Femme)
Jean-Claude Jay (l'acteur, le juge, le Pasteur)
Jean-Pierre Kalfon (Gobolla)
Pierre Laffont (Gaffles)
Daniel Langlet (Butcher)
Maxime Lombard (Ragg, le bonimenteur, le Marchand Cicero)
Robert Lucibello (Fake)
Martine Mongermont (Madame Dollfoot)
Jean-Pierre Moulin (O'Casey, le Défenseur)
Louis Navarre (Caruther)
Benjamin Pataud (Hindsborough Jr., Garde du corps)
Valérie Vogt (Nini fleur des quais)
Scénographie Ezio Toffolutti
Costumes Ezio Toffolutti
Lumières Alain Poisson
Création des maquillages Kuno Schlegelmilch
Direction musicale Christian Hillion
Musique Hans-Dieter Hosalla
Collaboration artistique Léonidas Strapatsakis
Assistanat à la mise en scène Isabelle Gomez
Perruques Kuno Schlegelmilch
Production Théâtre National de Chaillot (Paris)

Dates

1993-1994 Théâtre National de Chaillot (Paris) →  [76 rep.] (Salle Jean Vilar)