Adapting for Distorsion
Création 2008
| Conception | Hiroaki Umeda |
|---|---|
| Danse | Hiroaki Umeda |
| Son | S20 |
| Images | S20, Bertrand Baudry |
| Production | S20 [Japon] |
Dates
| 2008 | Festival d'Automne à Paris (Paris) | → | [5 rep.] | Maison des Arts de Créteil (Petite salle) (Créteil) |
| 2008-2009 | Théâtre des Salins (Martigues) | [1 rep.] | (grande salle) | |
| ″2008-2009 | Théâtre de Nîmes (Nîmes) | → | [2 rep.] | |
| 2010 | Mettre en Scène (Rennes) | → | [2 rep.] | Le Triangle |
| 2010-2011 | Maison de la Musique de Nanterre (Nanterre) | [1 rep.] | ||
| 2011-2012 | TU-Nantes (Nantes) | [1 rep.] | ||
| 2012-2013 | La Comète (Châlons-en-Champagne) | [1 rep.] | ||
| 2013-2014 | Théâtre Roger Barat (Herblay-sur-Seine) | [1 rep.] | ||
| ″2013-2014 | Châteauvallon (Ollioules) | [1 rep.] | (Théâtre couvert) |
Partenaires de production
| Coproduction | Quaternaire (Paris) |
| Le Studio (Créteil) | |
| Le Manège de Maubeuge (Maubeuge) | |
| RomaEuropa Festival (Rome) | |
| Théâtre de Nîmes (Nîmes) | |
| Festival d'Automne à Paris (Paris) | |
| Soutien | Sasakawa Foundation Japan (Tokyo) |
| Nomura [Japon] | |
| Fondation pour l'étude de la langue et de la civilisation japonaises (Paris) |