La Noce
d'après Bertolt Brecht (La Noce chez les petits bourgeois)
| Traduction | Magali Rigaill |
Création le : Scène nationale Évreux-Louviers / Théâtre du Grand Forum (Louviers)
| Mise en scène | Patrick Pineau |
|---|---|
| Dramaturgie | Magali Rigaill |
| Interprétation | Nicolas Bonnefoy |
| Frédéric Borie puis Babacar M'Baye Fall | |
| Hervé Briaux | |
| David Bursztein ou Laurent Manzoni | |
| Laurence Cordier | |
| Anne Fischer ou Annie Perret | |
| Aline Le Berre | |
| Sylvie Orcier | |
| Régis Royer | |
| Scénographie | Sylvie Orcier |
| Costumes | Charlotte Merlin |
| Sylvie Orcier | |
| Lumières | Gérard Gillot |
| Musique | Jean-Philippe François |
| Assistanat à la mise en scène | Anne Soisson |
| Assistanat aux costumes | Élisabeth Honoré-Berthelin |
| Assistanat accessoires | Eliott Pineau Orcier |
| Construction | Ateliers du Grand T, Nantes |
| Accessoires | Renaud Léon |
| Administration | Daniel Schemann |
| Production | Compagnie Pipo (Vincennes) |
Dates
| 2008-2009 | Scène nationale Évreux-Louviers (Évreux) | → | [6 rep.] | Théâtre du Grand Forum (Louviers) |
| ″2008-2009 | ″Scène nationale Évreux-Louviers (Évreux) | → | [2 rep.] | Maison de quartier de la Madeleine |
| ″2008-2009 | Les Scènes du Jura (Lons-le-Saunier) | [1 rep.] | Théâtre municipal de Lons-le-Saunier | |
| ″2008-2009 | Maison de la culture de Bourges (Bourges) | → | [2 rep.] | (Grand théâtre) |
| ″2008-2009 | Le Salmanazar (Épernay) | [1 rep.] | Théâtre Gabrielle Dorziat (Grande salle) | |
| ″2008-2009 | La Passerelle (Saint-Brieuc) | → | [2 rep.] | (Théâtre Louis Guilloux) |
| ″2008-2009 | Théâtre Firmin Gémier/La Piscine (Antony) | [1 rep.] | Théâtre La Piscine (Châtenay-Malabry) | |
| ″2008-2009 | Le Rayon Vert (Saint-Valery-en-Caux) | → | [2 rep.] | Le Hangar (Le Hanouard) |
| ″2008-2009 | ″Le Rayon Vert (Saint-Valery-en-Caux) | → | [2 rep. + 3 scol.] | |
| 2009-2010 | Espace des Arts (Chalon-sur-Saône) | → | [3 rep.] | (Petit espace) |
| ″2009-2010 | Théâtres en Dracénie (Draguignan) | [1 rep.] | Théâtre de l’Esplanade | |
| ″2009-2010 | MC93 (Bobigny) | → | [19 rep.] | (salle Christian Bourgois) |
| ″2009-2010 | Les Célestins (Lyon) | → | [9 rep.] | (Grande salle) |
| ″2009-2010 | Scène nationale de Sénart (Combs-la-ville) | → | [4 rep.] | |
| ″2009-2010 | Théâtre d'Angoulême (Angoulême) | → | [2 rep.] | (grande salle) |
| ″2009-2010 | Théâtre des Salins (Martigues) | → | [2 rep.] | (grande salle) |
| ″2009-2010 | Le Théâtre* (Narbonne) | → | [2 rep.] | (Salle rouge) |
| ″2009-2010 | Scène Nationale de Sète et du Bassin de Thau (Sète) | → | [2 rep.] | Théâtre municipal de Sète |
| ″2009-2010 | Théâtre Louis Aragon (Tremblay-en-France) | [1 rep.] | ||
| ″2009-2010 | Scène nationale d'Albi (Albi) | [1 rep.] | Théâtre des Lices | |
| ″2009-2010 | Théâtre du Beauvaisis (Beauvais) | [1 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Scène nationale Évreux-Louviers (Évreux) |
| MC93 (Bobigny) | |
| Soutien | Région Haute-Normandie (Rouen) |
| Département de l'Eure (Évreux) |
En savoir plus : La Noce chez les petits bourgeois