Makers
| Traduction | Joelle Bélard Ruchonnet |
Ce spectacle aurait dû être créé le : Théâtre Saint-Gervais (Genève)
Première représentation connue le 20 mai 2021 : Beau-Site (La Chaux-de-Fonds)
| Mise en scène | Oscar Gómez Mata |
|---|---|
| Interprétation | Juan Loriente |
| Oscar Gómez Mata | |
| Scénographie | Vanessa Ferreira Vicente |
| Costumes | Doria Gómez Rosay |
| Lumières | Léo Garcia |
| Son | Aymeric Demay |
| Collaboration artistique | Delphine Rosay |
| Assistanat à la mise en scène | Floriane Mésenge |
| Administration | Aymeric Demay |
| Production | Aymeric Demay |
| Diffusion | Carlota Guivernau |
| Direction technique | Léo Garcia |
| Production | Compagnie L'Alakran (Genève) |
Dates
| 2020-2021 | Théâtre Saint-Gervais (Genève) | → | [10 rep.] | annulation (cas Covid-19) | |
| ″2020-2021 | Théâtre populaire romand (La Chaux-de-Fonds) | → | [3 rep.] | Beau-Site | |
| ″2020-2021 | Arsenic (Lausanne) | → | [6 rep.] | ||
| 2021-2022 | Théâtre Saint-Gervais (Genève) | → | [6 rep.] | ||
Représentation à venir | |||||
| 2022 | La Bâtie (Genève) | [1 rep.] | Parc du Haut-Monthoux (Vétraz-Monthoux) | ||
Partenaires de production
| Coproduction | Théâtre populaire romand (La Chaux-de-Fonds) |
| Azkuna Zentroa - Alhóndiga (Bilbao) | |
| Théâtre Saint-Gervais (Genève) | |
| Aide | Pro Helvetia (Zürich) |
| Loterie Romande (Lausanne) | |
| Ernst Göhner Stiftung (Zürich) | |
| Corodis (Lausanne) |