Pièce en 3 actes

Création le 27 avril 1939 : Théâtre de l'Athénée (Paris)

Mise en scène	Louis Jouvet
Interprétation	Louis Jouvet (Le Chevalier Hans)
	Félix Oudart (Le Chambellan)
	Romain Bouquet (Auguste)
	Auguste Boverio (Le Roi des Ondins)
	Robert Bogar (Le Roi)
	Alexandre Rignault (Le Premier Juge)
	Maurice Castel (Matho, Le Second Juge)
	Jean Parédès (Le Poète, Le Bourreau)
	Jean Gournac (Le Surintendant des Théâtres royaux, Ulrich)
	Marcel Lupovici (Bertram)
	Henry Saint-Isles (Le Gardeur de porcs, Le Montreur de phoques)
	Les Chevaliers
	Jacques Thiery
	Julien Barrot
	Michel Vadet
	Émile Villard
	Marc Anthony
	Madeleine Ozeray (Ondine)
	Raymone (Eugénie)
	Jeanne Hardeyn (Bertha)
	Jeanne Reinhardt (La Reine Yseult)
	Odette Talazac (Salammbô)
	Simone Bourday (Grete)
	Guitty Flexer (Vénus, La Fille de vaisselle, Violante)
	Les Ondines et Dames de la Cour
	Marthe Besson-Herlin
	Wanda
	Micheline Buire
	Jacqueline Ricard
	Joele Ewan
	Gilberte Prévost
	Janine Vienot
	Hélène Constant
	Véra Pharès
	Nicole Munié-Berny
Scénographie	Pavel Tchelitchew
Costumes	Ira Belline
Musique originale	Henri Sauguet
Construction	Christian Bérard, Camille Demangeat

Production

Théâtre de l'Athénée (Paris)