Édouard II

d'après Christopher Marlowe

Création le  : Théâtre antique d'Orange (Orange)

Mise en scène Roger Planchon
Interprétation André Bénichou (Edouard III)
Jean Bouise (Lightborn)
Jean Leuvrais (Edouard II)
Silvia Monfort (la Reine Isabelle)
Roger Planchon (Gaveston)
Roger Porcher (Mortimer)
Jean-Baptiste Thierrée (Spencer)
Scénographie René Allio
Costumes René Allio
Musique Claude Lochy
Reprise

20/01/1961

Interprétation la cour d'Edouard
Jean Leuvrais (Edouard II)
Pierre Meyrand (Gaveston)
Jean-Baptiste Thierrée (Spencer)
Claude Lochy (Leicester)
Bernard Jousset (Kent)
Paul Planchon (Baldock)
Jacques Rosner (Beaumont) en alternance avec Jacques Giraud (à Orange)
Isabelle Sadoyan (Marguerite de Clark)
le parti des Barons
Silvia Monfort (La Reine Isabelle) ou Ginette Letondal (à Orange)
Robert Bazil (Mortimer)
Jacques-François Zeller (Lancastre) ou Marc Dudicourt (à Orange)
Gilbert Vilhon (Warwick)
Jean Bouise (Berkeley)
Michel Robin (L'évêque de Coventry)
André Bénichou (le prince Edouard, futur Edouard III)
soldats et mercenaires
Pierre Vassas (Gurney)
Jean Bouise (Lightborn)
René Morard (Matrevis)
Denis Troux (l'Officier)
les roturiers
Henri Galiardin (Turcel)
Jean-Louis Martin-Barbaz (L'étudiant)
Michel Robin (Le Faucheur)

23/10/1961

Interprétation Claude Lochy (Leicester)
Michel Robin (l'évêque de Coventry)
Jean Bouise (Berkeley)
Bernard Jousset (Kent, frère du roi Edouard)
Jean Leuvrais (Edouard II)
Gilbert Vilhon (Warwick)
Robert Bazil (Mortimer)
Marc Dudicourt (Lancastre)
Pierre Vassas (Gurney)
Bernard Guinet (1er soldat)
Alain Serve (2° soldat)
Georges Gambineau (3° soldat)
Philippe Reignard (4° soldat)
Jacques Giraud (Beaumont)
Pierre Meyrand (Gaveston)
Jacques Rosner (Baldock)
Jean-Baptiste Thierrée (Spencer)
Madeleine Marion (La Reine Isabelle)
Isabelle Sadoyan (La nièce d'Edouard II)
Henri Galiardin (Torcel, représentant des communes)
Jacques Lorcey (L'archevêque d'York)
André Bénichou (Le prince Edouard, futur Edouard III)
Hubert Crahay (Un représentant des communes)
Jean Bouise (Lightborn)
René Morard (Matrevis)
André Chaumeau (un faucheur)
Jean-Louis Martin-Barbaz (1er étudiant)
Jacques Giraud (2° étudiant)
Georges Werler (3° étudiant)
Production Théâtre de la Cité (Villeurbanne)
En 1954, Planchon crée une première adaptation de la pièce de Marlowe par Arthur Adamov. En 1960, Planchon et ses camarades refont une adaptation très libre de la pièce qu’ils remanient en 1961.

Dates

1960 Chorégies d'Orange (Orange) [1 rep.] Théâtre antique d'Orange
1960 Chorégies d'Orange (Orange) [1 rep.] "
1960 Festival international de Baalbeck (Baalbeck) [1 rep.]
1960-1961 Théâtre de la Cité (Villeurbanne) ⇒  [12 rep.]
1961-1962 Théâtre des Champs-Élysées (Paris) ⇒ 
En savoir plus : Édouard II
Genre Théâtre
Pays France
Sources Programme Chorégies d'Orange 1960
Chorégies d'Orange 1961
Théâtre des Champs-Élysées 1961/1962
BnFFRBNF39464584 – FRBNF39464580