3600’’
[trois mille six cents secondes]
Création 2005
| Conception | Paul Pinson |
|---|---|
| Pascal Dores | |
| Direction artistique | Paul Pinson |
| Pascal Dores | |
| Dramaturgie | Gary Young |
| Chorégraphie | Pierre Doussaint |
| Nathalie Tissot | |
| Interprétation | Nathalie Bitan |
| Marie-Élisabeth Cornet | |
| Eric MacLennan | |
| Emmanuel Rabita | |
| Musicien | Serge Godet (Pogo) |
| Scénographie | Allan Ross |
| Costumes | Karimouche |
| Anna Cocciadiferro | |
| Lumières | Jérôme Chaleix |
| Vidéo | Pierre-Henri Bord |
| Musique | Graham Cunnington |
| Construction | Sud Side (pylônes), CFAI (praticables), Thierry Bollon, Christophe Jollois, Nasser Laoud (lumières) |
| Manipulation | Thierry Bollon, Christophe Jollois |
| Direction technique | Stéphane Mohr |
| Régie son | Didier Capdevielle |
| Régie vidéo | Yann Dupont |
| Électricien | Jérôme Chaleix, Nasser Laoud |
| Stagiaire | Aurélien Charlier (lumières) |
| Production | Metalovoice (Corbigny) |
| Boilerhouse (Édimbourg) |
Dates
| 2005 | Festival International de Théâtre de Rue d'Aurillac (Aurillac) | → | [2 rep.] | Place du 8 mai |
| 2006 | La Fête dans la Ville (Amiens) |
Partenaires de production
| Coproduction | L'Abattoir / Chalon dans la rue (Chalon-sur-Saône) |
| Direction des Affaires Culturelles de Monaco (Monaco) | |
| Aide | In Situ (Marseille) |
| The Scottish Arts Council (Edinburgh) | |
| DMDTS (Paris) | |
| Région Bourgogne (Dijon) | |
| Département de la Nièvre (Nevers) | |
| Communauté de communes du Pays Corbigeois (Corbigny) | |
| L'Atelier 231 (Sotteville-lès-Rouen) | |
| Le Moulin Fondu (Garges-lès-Gonesse) | |
| Institut Français de Fès (Fès) | |
| Centre de Formation d'Apprentis de l'Industrie (Chalon-sur-Saône) | |
| Ville d'Edimbourg | |
| Esmée Fairbairn Foundation (Londres) |