Création le 21 avril 1974 : Opernhaus Wuppertal (Wuppertal)

Chorégraphie	Pina Bausch
Direction musicale	Reinhard Petersen
Chef de chœur	Jiri Kubica ou Werner Wilke
Danse	Bozena Kinasz (Iphigenie)
	Elena Bajew (Diana)
	Theo Van Gemert (Orest)
	Luigi Lega (Pylades)
	Hartmut Bauer (Thoas)
	Reinhold Fischer (Diener)
	Malou Airaudo (Iphigenie)
	Barbara Passow (Priesterin)
	Monika Wacker (Priesterin)
	Hans Pop (Wache)
	Mathias Schmidt (Wache)
	Barry Wilkinson (Wache)
	Hiltrud Blanck (Skythe)
	Sue Cooper (Skythe)
	Josephine Ann Endicott (Skythe)
	Margaret Huggenberger (Skythe)
	Yolanda Meier (Skythe)
	Vivienne Newport (Skythe)
	Barbara Passow (Skythe)
	Monika Wacker (Skythe)
	Hans Pop (Skythe)
	Mathias Schmidt (Skythe)
	Vivienne Newport (Priesterin)
	Yolanda Meier (Priesterin)
	Dominique Mercy (Orest)
	Ed Kortlandt (Pylades)
	Carlos Orta (Thoas)
	Colleen Finneran (Medium)
	John Giffin (Medium)
	Josephine Ann Endicott (Klytämnestra)
	Tjitske Broersma (Elektra)
	Yolanda Meier (Elektra)
	Hans Pop (Agamemnon)
	Hiltrud Blanck (Priesterin)
	Charlotte Butler (Priesterin)
	Sue Cooper (Priesterin)
	Josephine Ann Endicott (Priesterin)
	Colleen Finneran (Priesterin)
	Margaret Huggenberger (Priesterin)
	Stephanie Macoun (Priesterin)
	Barry Wilkinson (Skythe)
Scénographie	Pina Bausch
	Jurger Dreier
Costumes	Pina Bausch
	Jurger Dreier
Musique	Christoph Willibald Gluck
Collaboration artistique	Rolf Borzik
Collaboration à la scénographie	Rolf Borzik
Assistanat chorégraphique	Hans Pop
Direction technique	Rolf Bachmann

Production

Tanztheater Wuppertal [Allemagne]