S’agite et se pavane

d’Ingmar Bergman
Traduction Lucie Albertini, Carl-Gustaf Bjürstrom

Création le  : Nouveau Théâtre de Montreuil (Montreuil)

Mise en scène Célie Pauthe
Interprétation Marc Berman
Arlette Bonnard
Mélanie Couillaud
Philippe Duclos
Emmanuelle Lafon
Denis Loubaton
Régis Lux
Alice Millet-Dussin
Serge Pauthe
Karen Rencurel
Mireille Roussel
Violaine Schwartz
Musicien Hélène Schwartz (piano)
Scénographie Sébastien Michaud
Costumes Céline Perrigon
Lumières Sébastien Michaud
Son Aline Loustalot
Musique Franz Schubert
Collaboration artistique Aurélia Guillet
Production Nouveau Théâtre de Montreuil (Montreuil)

Dates

2008-2009 Nouveau Théâtre de Montreuil (Montreuil) ⇒  [6 rep.]
2008-2009 Théâtre National de Strasbourg (Strasbourg) ⇒  [10 rep.] (Salle Bernard-Marie Koltès)
2008-2009 Nouveau Théâtre de Montreuil (Montreuil) ⇒  [8 rep.]
2008-2009 La Criée (Marseille) ⇒  [7 rep.] Le Merlan
2008-2009 Théâtre de Sartrouville et des Yvelines (Sartrouville) ⇒  [2 rep.]
2008-2009 L'Allan (Montbéliard) [1 rep.]
2008-2009 Nouveau Théâtre (Besançon) ⇒  [4 rep.]
2008-2009 L'Équinoxe (Châteauroux) [1 rep.]

Partenaires de production

Coproduction Théâtre de Sartrouville et des Yvelines (Sartrouville)
Théâtre National de Strasbourg (Strasbourg)
La Criée (Marseille)
Nouveau Théâtre (Besançon)
CDNA (Grenoble)
Compagnie Voyages d'hiver (Paris)
Participation Jeune Théâtre National (Paris)
Aide Ingmar Bergman Foundation (Stockholm)
Genre Théâtre
Pays France
Sources Programme La Criée 2008/2009
L'Équinoxe 2008/2009