A.A., Théâtres d’Arthur Adamov
d'après Arthur Adamov
Création le : Théâtre National Populaire (Villeurbanne)
| Mise en scène | Roger Planchon |
|---|---|
| Interprétation | Patrick Chesnais (Henri) |
| Grégoire Aslan (son père, puis le commandant de la caserne, le prédicateur de la secte et le directeur de l'école) | |
| Jean Bouise (Albert, le révolutionnaire) puis Gérard Guillaumat | |
| Pascale de Boysson (Henriette, sa mère) | |
| Maud Rayer (Mathilde, sa soeur) | |
| Isabelle Sadoyan (Julie, sa tante) | |
| Brigitte Fossey (Lucile, sa fiancée) | |
| Claude Lochy (Berne, un familier du père) | |
| Jean-Pierre Dougnac (un révolutionnaire) | |
| Jean-Claude Montalban (un aspirant de la caserne, puis un adepte de la secte, un élève de l'école et un soldat versaillais) | |
| René Morard (un aspirant de la caserne, puis un adepte de la secte, un élève de l'école et un soldat versaillais) | |
| Michel Raskine (un aspirant de la caserne, puis un adepte de la secte, et un élève de l'école) | |
| Jean-François Balmer (l’ami d’Henri) | |
| Anna Prucnal (une prostituée) | |
| Colette Dompietrini (une prostituée) | |
| Myriam Desrumeaux (une prostituée) | |
| Scénographie | Patrick Dutertre |
| Costumes | Jacques Schmidt |
| Lumières | André Diot |
| Son | Manuel Bernard |
| André Serré | |
| Assistanat à la scénographie | Jacques Voizot |
| Assistanat à la mise en scène | Simone Amouyal |
| Myriam Desrumeaux | |
| Michel Raskine | |
| Assistanat aux costumes | Patrick Aubligine |
| Machinerie | Gilbert Favre, Gilbert Foltete, Gérard Rocher, Christian Thomas |
| Construction | Vital Desbrousses (chef constructeur), Michel Cova (assistant), Julien Bordier, Alain Dobigny, Fernand Ferreiro, Robert Herrero, Jean-François Jolivet, Gérard Josserand, François Perez, Cristobal Romero, Bernard Steffenino |
| Réalisation des costumes | Léon Atlan, Janine Fagaix, Flora Garcia, Antoinette Guigon |
| Habillage | Antoinette Guigon |
| Peintures décor | Marius Faucher, Annie Bertelli, Alain Cunillera, Christian Lureau, Farouk Ratib, René Vallognes |
| Régie générale | Paul Brecheisen |
| Régie lumières | Louis Faure, Marc Biollay, Gérard Boucher |
| Régie plateau | René Beaubois |
| Régie accessoires | Jean-Pierre Billet |
| Régie | Manuel Bernard |
- Reprise
- 14/12/1976
14/12/1976
| Interprétation | Laurent Terzieff (Henri) |
|---|---|
| Marie-Christine Barrault (Lucile, sa fiancée) | |
| Grégoire Aslan (son père, puis le commandant de la caserne, le prédicateur de la secte et le directeur de l'école) | |
| Marcel Imhoff (Berne, un familier du père) | |
| Jean-François Balmer (l’ami d’Henri) | |
| Pascale de Boysson (Henriette, sa mère) | |
| Isabelle Sadoyan (Julie, sa tante) | |
| Maud Rayer (Mathilde, sa sœur) | |
| Jean Bouise (Albert, le révolutionnaire) | |
| Claude Lochy (un révolutionnaire) | |
| René Morard (un aspirant de la caserne, puis un adepte de la secte, un élève de l'école et un soldat versaillais) | |
| Jacques Roussillon (un aspirant de la caserne, puis un adepte de la secte, un élève de l'école et un soldat versaillais) | |
| Michel Raskine (un aspirant de la caserne, puis un adepte de la secte, un élève de l’école) | |
| Nadia Barentin (une prostituée) | |
| Colette Dompietrini (une prostituée) | |
| Luce Mélite (une prostituée) | |
| Production | Théâtre National Populaire (Villeurbanne) |
Dates
| 1974-1975 | Théâtre National Populaire (Villeurbanne) | → | (Grande salle) | |
| 1976-1977 | Théâtre National de Chaillot (Paris) | → ... |