Promenons-nous dans les boîtes / Kutxetan Ibilki

Création 2019 

Conception Fanny Bérard
Interprétation
Version française
Fanny Bérard
Version en langue basque
Fanny Bérard
Maika Etchekopa
Regard extérieur Zaz Rosnet (Version française), Yannick Behaegel (Version en langue basque)
Régie lumières Johann Ascenci ou Thomas Rizzotti
Production Compagnie Nanoua (Bayonne)

Une version en français et une autre en langue basque

Dates

2019 Marionnettissimo (Tournefeuille) [2 scol.] Espace Bonnefoy (Toulouse)
2019 Marionnettissimo (Tournefeuille) [1 rep.] La Maison de la Terre (Poucharramet)
2019 Marionnettissimo (Tournefeuille) [3 rep.] Foyer des Aînés
2020 Méli Mélo (Canéjan) [1 rep.] Médiathèque de Cestas (Cestas)
2020 Abian! (Bayonne) [1 rep.] Sare version en langue basque
Représentations à venir
2020-2021 Kultura Pays Basque (Bayonne) [1 rep.] Salle Artetxe (Isturits) version en langue basque
2020-2021 Salle René Dassé (Dax) [1 rep.]
2020-2021 Kultura Pays Basque (Bayonne) [1 scol.] Mauléon-Licharre version en langue basque
2020-2021 Harri Xuri (Louhossoa) →  [2 scol.] version en langue basque
2020-2021 Kultura Pays Basque (Bayonne) [1 rep.] Médiathèque Iholdi-Oztibarre (Irissarry) version en langue basque
2020-2021 Kultura Pays Basque (Bayonne) [1 rep.] version en langue basque, lieu à définir
2020-2021 Kultura Pays Basque (Bayonne) →  [2 scol.] Saint-Jean-le-Vieux version en langue basque

Partenaires de production