Gilberte Tsaï

1949
Directrice
24 spectacles

Metteuse en scène

2012S'envoler... d'après Selma Lagerlöf mise en scène Gilberte Tsaï
2011Le Jeu de l'île d'après Marivaux mise en scène Gilberte Tsaï
2010Le Mystère du bouquet de roses de Manuel Puig mise en scène Gilberte Tsaï
2009Vassa 1910 d'après Maxime Gorki mise en scène Gilberte Tsaï
2008Ce soir on improvise d'après Luigi Pirandello mise en scène Gilberte Tsaï
2005Une nuit à la bibliothèque de Jean-Christophe Bailly mise en scène Gilberte Tsaï
2003Sur le vif de Jean-Christophe Bailly mise en scène Gilberte Tsaï
2001La Nuit blanche d'après Arlette Farge mise en scène Gilberte Tsaï
1998Noces de bambou de Gilberte Tsaï… mise en scène Gilberte Tsaï
1996Conversations entre onze heures et minuit d'après Honoré de Balzac mise en scène Gilberte Tsaï
1995La Promenade d'après Robert Walser mise en scène Gilberte Tsaï
1994La Main verte de Jean-Christophe Bailly mise en scène Gilberte Tsaï
1992Appartement témoin suivi de De plein fouet d'après Gilberte Tsaï… mise en scène Gilberte Tsaï
1986Voyage en Chine intérieure de Danielle Elisseeff… mise en scène Gilberte Tsaï
1982Temboctou d'après René Caillié… mise en scène Pierre Barrat
Tel un enfant à l'écart de Michel Deutsch mise en scène Gilberte Tsaï
1977Une cuiller pour papa, une cuiller pour maman  mise en scène Gilberte Tsaï

Conception

2005La Femme dans le coffre d'après Daniel Arasse conception Gilberte Tsaï
Carton plein de Serge Valletti conception Gilberte Tsaï
Filature  conception Gilberte Tsaï
Villeggiatura (polichinelleries) de Jean-Christophe Bailly… conception Gilberte Tsaï
1985Turbulence d'après Jean-Christophe Bailly… conception Gilberte Tsaï
1979Histoire à suivre  conception Jean Bauer

Adaptatrice

2012S'envoler... d'après Selma Lagerlöf mise en scène Gilberte Tsaï
2011Le Jeu de l'île d'après Marivaux mise en scène Gilberte Tsaï
2009Vassa 1910 d'après Maxime Gorki mise en scène Gilberte Tsaï
1995La Promenade d'après Robert Walser mise en scène Gilberte Tsaï

Autres métiers

Autrice
1998Noces de bambou de Gilberte Tsaï… mise en scène Gilberte Tsaï
1992Appartement témoin suivi de De plein fouet d'après Gilberte Tsaï… mise en scène Gilberte Tsaï
Directrice artistique
1999Song
Traductrice
2010Le Mystère du bouquet de roses de Manuel Puig mise en scène Gilberte Tsaï