Gilberte Tsaï

Directrice
Théâtre Tsaï [1974...]
Nouveau Théâtre de Montreuil [-]

Metteuse en scène (18)

2012 S'envoler...  d'après Selma Lagerlöf mise en scène Gilberte Tsaï
2011 Le Jeu de l'île  d'après Marivaux mise en scène Gilberte Tsaï
2010 Le Mystère du bouquet de roses  de Manuel Puig mise en scène Gilberte Tsaï
2009 Vassa 1910  d'après Maxime Gorki mise en scène Gilberte Tsaï
2008 Ce soir on improvise  d'après Luigi Pirandello mise en scène Gilberte Tsaï
2005 Une nuit à la bibliothèque  de Jean-Christophe Bailly mise en scène Gilberte Tsaï
2003 Sur le vif  de Jean-Christophe Bailly mise en scène Gilberte Tsaï
2001 La Nuit blanche  d'après Arlette Farge mise en scène Gilberte Tsaï
1998 Noces de bambou  de Gilberte Tsaï… mise en scène Gilberte Tsaï
1996 Conversations entre onze heures et minuit  d'après Honoré de Balzac mise en scène Gilberte Tsaï
1995 La Promenade  d'après Robert Walser mise en scène Gilberte Tsaï
1994 La Main verte  de Jean-Christophe Bailly mise en scène Gilberte Tsaï
1992 Appartement témoin suivi de De plein fouet  d'après Gilberte Tsaï… mise en scène Gilberte Tsaï
1991 Tableaux impossibles  mise en scène Gilberte Tsaï
1986 Voyage en Chine intérieure  de Danielle Elisseeff… mise en scène Gilberte Tsaï
1982 Temboctou  d'après René Caillié… mise en scène Pierre Barrat
Tel un enfant à l'écart  de Michel Deutsch mise en scène Gilberte Tsaï
1977 Une cuiller pour papa, une cuiller pour maman  mise en scène Gilberte Tsaï

Conception (80)

2023 Les Plantes et les Autres Vivants - Marc-André Selosse  conception Gilberte Tsaï
La Science des rêves - Isabelle Arnulf  conception Gilberte Tsaï
Parler de la mort n'est pas triste - Delphine Horvilleur  conception Gilberte Tsaï
Le Voyage des produits - Alexandre Bella Ola  conception Gilberte Tsaï
Quel sens donner à la fête ? - Emmanuelle Lallement  conception Gilberte Tsaï
Ô mes ami·es ! - Marielle Macé  conception Gilberte Tsaï
2022 Raconter la guerre - Françoise Wallemacq  conception Gilberte Tsaï
Petite histoire des grèves ouvrières et des soulèvements populaires - Ludivine Bantigny  conception Gilberte Tsaï
Cendrillon en baskets ? - Mariame Clément  conception Gilberte Tsaï
Avec les chasseurs-cueilleurs - Philippe Descola  conception Gilberte Tsaï
2021 Qu'est-ce que résister ? - Julien Blanc  conception Gilberte Tsaï
Peindre sa pensée dans des grottes - Renaud Ego  conception Gilberte Tsaï
À l'écoute du vivant - Marc Namblard  conception Gilberte Tsaï
Pourquoi obéir ? - Georges Didi-Huberman  conception Gilberte Tsaï
Et si les animaux écrivaient ? - Vinciane Despret  conception Gilberte Tsaï
Mozart entre l'enfance, la révolte et la magie - Olivier Dejours  conception Gilberte Tsaï
2020 Le Monde rêvé des contes - Muriel Bloch  conception Gilberte Tsaï
Le Monde soyeux des "aragnes" - Christine Rollard  conception Gilberte Tsaï
La Terre est une marmite - Ryoko Sekiguchi  conception Gilberte Tsaï
Western, une autre histoire - Marie-Hélène Fraïssé  conception Gilberte Tsaï
La Femme qui prenait son cerveau pour un violon  conception Gilberte Tsaï
2019 Gravity sans pesanteur - Roland Lehoucq  conception Gilberte Tsaï
Le Monde aztèque en images - Jean-Paul Duviols  conception Gilberte Tsaï
L'Argent, pour quoi faire ? - Marie Desplechin  conception Gilberte Tsaï
Recevoir - Marie-José Mondzain  conception Gilberte Tsaï
Musique et cinéma - Alexandre Desplat  conception Gilberte Tsaï
Zeus transformeur - Pierre Judet de la Combe  conception Gilberte Tsaï
2018 Pister l'animal fantastique - Baptiste Morizot  conception Gilberte Tsaï
La Fabrication d'un long métrage d'animation - Sébastien Laudenbach  conception Gilberte Tsaï
Seuls dans l'univers ? - Jean-Pierre Bibring  conception Gilberte Tsaï
Dans les coulisses des aventures de Tintin - Benoît Peeters  conception Gilberte Tsaï
La Science en pays d'Islam - Faouzia Charfi  conception Gilberte Tsaï
Allez les filles ! - Béatrice Barbusse  conception Gilberte Tsaï
2017 La Pauvreté - Esther Duflo  conception Gilberte Tsaï
Couler de source - Jean-Christophe Bailly  conception Gilberte Tsaï
Qui était néanderthal ? - Marylène Patou-Mathis  conception Gilberte Tsaï
Dada, c'est quoi ? - Florian Rodari  conception Gilberte Tsaï
Pôle Nord - Pôle Sud - Jean-Louis Étienne  conception Gilberte Tsaï
La Bande dessinée "à quatre mains" - François Schuiten et Benoît Peeters  conception Gilberte Tsaï
Une vie d'égyptologue - Guillemette Andreu-Lanoë  conception Gilberte Tsaï
La Vérité sur le mensonge - Jean-Luc Nancy  conception Gilberte Tsaï
2016 La Poésie c'est autre chose - Jacques Bonnaffé  conception Gilberte Tsaï
Les Couleurs du ciel - Jean-Marc Lévy-Leblond  conception Gilberte Tsaï
Les Mammouths - Marylène Patou-Mathis  conception Gilberte Tsaï
Comment réalise t-on ses rêves ? - Fethi Benslama  conception Gilberte Tsaï
Être Achille ou Ulysse ? - Pierre Judet de la Combe  conception Gilberte Tsaï
Comprendre le monde - Delphine Horvilleur  conception Gilberte Tsaï
2015 À la découverte du chef d'orchestre - Zahia Ziouani  conception Gilberte Tsaï
Être ministre - Christiane Taubira  conception Gilberte Tsaï
La Jeune Centenaire - Jean-Luc Nancy  conception Gilberte Tsaï
Comment se révolter ? - Patrick Boucheron  conception Gilberte Tsaï
Que pouvons-nous apprendre des chimpanzés sauvages ? - Sabrina Krief  conception Gilberte Tsaï
Trous noirs et étoiles en rebond - Aurélien Barrau  conception Gilberte Tsaï
2014 Recréa-sons - Bertrand Amiel  conception Gilberte Tsaï
Les Mystères du son et de l'image - Michel Chion  conception Gilberte Tsaï
Écoute ! - Peter Szendy  conception Gilberte Tsaï
Vouloir sa ville - Joël Batteux  conception Gilberte Tsaï
Le jazz est libre - Archie Shepp  conception Gilberte Tsaï
La Géométrie et la Haute Couture - Étienne Ghys  conception Gilberte Tsaï
Tremblements de terre - Pascal Bernard  conception Gilberte Tsaï
Aller dans l'espace - Michel Tognini  conception Gilberte Tsaï
2013 Les Cinq Sens - Jean-Christophe Bailly  conception Gilberte Tsaï
Les Secrets des volcans - Claude Jaupart  conception Gilberte Tsaï
Les Noirceurs de l'univers - Daniel Kunth  conception Gilberte Tsaï
La Voix - Natalie Dessay  conception Gilberte Tsaï
Un monde plein d'odeurs - Mathilde Laurent  conception Gilberte Tsaï
Être jongleur - Jérôme Thomas  conception Gilberte Tsaï
La Radioactivité : zoom sur les rayonnements - Florence Ménétrier  conception Gilberte Tsaï
2012 L'Œil critique - Michel Ciment  conception Gilberte Tsaï
Faire la paix avec les maths - Anne Siety  conception Gilberte Tsaï
La Cigale et la Fourmi - Bernard Maris  conception Gilberte Tsaï
Explorer le cerveau - Jean-Didier Vincent  conception Gilberte Tsaï
Avec une guitare - Rodolphe Burger  conception Gilberte Tsaï
Quelle émotion ! Quelle émotion ! - Georges Didi-Huberman  conception Gilberte Tsaï
2005 La Femme dans le coffre  d'après Daniel Arasse conception Gilberte Tsaï
Carton plein  de Serge Valletti conception Gilberte Tsaï
Filature  conception Gilberte Tsaï
Villeggiatura (polichinelleries)  de Jean-Christophe Bailly… conception Gilberte Tsaï
1985 Turbulence  d'après Jean-Christophe Bailly… conception Gilberte Tsaï
1979 Histoire à suivre  conception Jean Bauer

Adaptatrice (5)

2012 S'envoler...  d'après Selma Lagerlöf mise en scène Gilberte Tsaï
2011 Le Jeu de l'île  d'après Marivaux mise en scène Gilberte Tsaï
2009 Vassa 1910  d'après Maxime Gorki mise en scène Gilberte Tsaï
1996 Conversations entre onze heures et minuit  d'après Honoré de Balzac mise en scène Gilberte Tsaï
1995 La Promenade  d'après Robert Walser mise en scène Gilberte Tsaï

Autres métiers (4)

Directrice artistique

1999 Song

Autrice

1998 Noces de bambou  de Gilberte Tsaï… mise en scène Gilberte Tsaï
1992 Appartement témoin suivi de De plein fouet  d'après Gilberte Tsaï… mise en scène Gilberte Tsaï

Traductrice

2010 Le Mystère du bouquet de roses  de Manuel Puig mise en scène Gilberte Tsaï