Omar Porras [Omar Porras-Speck]

Colombie
1963
Fondateur Directeur
Théâtre Kléber-Méleau [...]
32 spectacles

Metteur en scène

2017Amour et Psyché d'après Molière mise en scène Omar Porras
2015La Visite de la vieille dame de Friedrich Dürrenmatt mise en scène Omar Porras
2013La Dame de la mer d'après Henrik Ibsen mise en scène Omar Porras
Roméo et Juliette d'après William Shakespeare mise en scène Omar Porras
2011La Grande-duchesse de Gérolstein musique Jacques Offenbach mise en scène Omar Porras
L'Éveil du printemps d'après Frank Wedekind mise en scène Omar Porras
2010Bolívar, fragments d'un rêve de William Ospina mise en scène Omar Porras conception Omar Porras
2009Les Fourberies de Scapin d'après Molière mise en scène Omar Porras
2008La Périchole musique Jacques Offenbach mise en scène Omar Porras
2007La Flûte enchantée musique Wolfgang Amadeus Mozart mise en scène Omar Porras
2006L'Élixir d'amour musique Gaetano Donizetti mise en scène Omar Porras
Pedro et le commandeur de Lope de Vega mise en scène Omar Porras
Maître Puntila et son valet Matti de Bertolt Brecht mise en scène Omar Porras
2005El Don Juan d'après Tirso de Molina mise en scène Omar Porras
2004Dom Perlimplin d'après Federico García Lorca mise en scène Omar Porras
La Visite de la vieille dame de Friedrich Dürrenmatt mise en scène Omar Porras
2003Alas pa'volar d'après Frida Kahlo mise en scène Omar Porras
L'Histoire du soldat de Charles-Ferdinand Ramuz mise en scène Omar Porras
2002L'Audition  mise en scène Omar Porras
2001¡Ay! Quixote d'après Miguel de Cervantes mise en scène Omar Porras
2000Bakkhantes d'après Euripide mise en scène Omar Porras
1997Noces de sang de Federico García Lorca mise en scène Omar Porras
Strip-Tease d'après Slawomir Mrozek mise en scène Omar Porras
1995Othello d'après William Shakespeare mise en scène Omar Porras
1993La Visite de la vieille dame de Friedrich Dürrenmatt mise en scène Omar Porras
Ubu roi d'après Alfred Jarry mise en scène Omar Porras

Comédien

2017La Dernière Bande de Samuel Beckett mise en scène Dan Jemmett
2015La Visite de la vieille dame de Friedrich Dürrenmatt mise en scène Omar Porras
2012Les Cabots  conception Guilherme Botelho
2010Bolívar, fragments d'un rêve de William Ospina mise en scène Omar Porras conception Omar Porras
2005El Don Juan d'après Tirso de Molina mise en scène Omar Porras
2004La Visite de la vieille dame de Friedrich Dürrenmatt mise en scène Omar Porras
2003L'Histoire du soldat de Charles-Ferdinand Ramuz mise en scène Omar Porras
2001¡Ay! Quixote d'après Miguel de Cervantes mise en scène Omar Porras
2000Bakkhantes d'après Euripide mise en scène Omar Porras
1998Ce soir on improvise de Luigi Pirandello mise en scène Claude Stratz
1997Noces de sang de Federico García Lorca mise en scène Omar Porras
Strip-Tease d'après Slawomir Mrozek mise en scène Omar Porras
1995Othello d'après William Shakespeare mise en scène Omar Porras
1993La Visite de la vieille dame de Friedrich Dürrenmatt mise en scène Omar Porras
Ubu roi d'après Alfred Jarry mise en scène Omar Porras

Adaptateur

2013La Dame de la mer d'après Henrik Ibsen mise en scène Omar Porras
Roméo et Juliette d'après William Shakespeare mise en scène Omar Porras
2011L'Éveil du printemps d'après Frank Wedekind mise en scène Omar Porras
2009Les Fourberies de Scapin d'après Molière mise en scène Omar Porras
2005El Don Juan d'après Tirso de Molina mise en scène Omar Porras
2001¡Ay! Quixote d'après Miguel de Cervantes mise en scène Omar Porras
2000Bakkhantes d'après Euripide mise en scène Omar Porras
1997Noces de sang de Federico García Lorca mise en scène Omar Porras
Strip-Tease d'après Slawomir Mrozek mise en scène Omar Porras
1995Othello d'après William Shakespeare mise en scène Omar Porras
1993La Visite de la vieille dame de Friedrich Dürrenmatt mise en scène Omar Porras
Ubu roi d'après Alfred Jarry mise en scène Omar Porras

Autres métiers

Compositeur
2015La Visite de la vieille dame de Friedrich Dürrenmatt mise en scène Omar Porras
2009Les Fourberies de Scapin d'après Molière mise en scène Omar Porras
2006Pedro et le commandeur de Lope de Vega mise en scène Omar Porras
Maître Puntila et son valet Matti de Bertolt Brecht mise en scène Omar Porras
2005El Don Juan d'après Tirso de Molina mise en scène Omar Porras
2004La Visite de la vieille dame de Friedrich Dürrenmatt mise en scène Omar Porras
2001¡Ay! Quixote d'après Miguel de Cervantes mise en scène Omar Porras
2000Bakkhantes d'après Euripide mise en scène Omar Porras
1997Noces de sang de Federico García Lorca mise en scène Omar Porras
Scénographe
2015La Visite de la vieille dame de Friedrich Dürrenmatt mise en scène Omar Porras
2013Roméo et Juliette d'après William Shakespeare mise en scène Omar Porras
2004La Visite de la vieille dame de Friedrich Dürrenmatt mise en scène Omar Porras
2003L'Histoire du soldat de Charles-Ferdinand Ramuz mise en scène Omar Porras
2000Bakkhantes d'après Euripide mise en scène Omar Porras
1997Strip-Tease d'après Slawomir Mrozek mise en scène Omar Porras
1995Othello d'après William Shakespeare mise en scène Omar Porras
1993Ubu roi d'après Alfred Jarry mise en scène Omar Porras
Chorégraphe
2008La Périchole musique Jacques Offenbach mise en scène Omar Porras
2006L'Élixir d'amour musique Gaetano Donizetti mise en scène Omar Porras
1997Noces de sang de Federico García Lorca mise en scène Omar Porras
1993La Visite de la vieille dame de Friedrich Dürrenmatt mise en scène Omar Porras
Costumes
2015La Visite de la vieille dame de Friedrich Dürrenmatt mise en scène Omar Porras
2005El Don Juan d'après Tirso de Molina mise en scène Omar Porras
2004La Visite de la vieille dame de Friedrich Dürrenmatt mise en scène Omar Porras
2000Bakkhantes d'après Euripide mise en scène Omar Porras
Directeur artistique
2001¡Ay! Quixote d'après Miguel de Cervantes mise en scène Omar Porras
2000Bakkhantes d'après Euripide mise en scène Omar Porras
1995Othello d'après William Shakespeare mise en scène Omar Porras
Traducteur
2001¡Ay! Quixote d'après Miguel de Cervantes mise en scène Omar Porras
2000Bakkhantes d'après Euripide mise en scène Omar Porras
1997Noces de sang de Federico García Lorca mise en scène Omar Porras
Conception
2012Les Cabots  conception Guilherme Botelho
2010Bolívar, fragments d'un rêve de William Ospina mise en scène Omar Porras conception Omar Porras
Créateur son
2015La Visite de la vieille dame de Friedrich Dürrenmatt mise en scène Omar Porras
2005El Don Juan d'après Tirso de Molina mise en scène Omar Porras
Dramaturge
2010Bolívar, fragments d'un rêve de William Ospina mise en scène Omar Porras conception Omar Porras
2009Les Fourberies de Scapin d'après Molière mise en scène Omar Porras
Mise en voix
2016Autour de Schumann
2015Chopin & Musset d'après Alfred de Musset
Éclairagiste
2006Maître Puntila et son valet Matti de Bertolt Brecht mise en scène Omar Porras
1993Ubu roi d'après Alfred Jarry mise en scène Omar Porras
Collaborateur artistique
2016Le Blanc et le Jaune de Didier Puntos conception Didier Puntos
Collaborateur à l'adaptation
2017Amour et Psyché d'après Molière mise en scène Omar Porras
Collaborateur à la dramaturgie
2017Amour et Psyché d'après Molière mise en scène Omar Porras
Lecteur
2016Autour de Schumann
Masques
1993Ubu roi d'après Alfred Jarry mise en scène Omar Porras
Peintre décorateur
1993Ubu roi d'après Alfred Jarry mise en scène Omar Porras