Pascal Paul-Harang

Traducteur (26)

2020 Chien, femme, homme de Sibylle Berg mise en scène Pascal Antonini
Ridicules ténèbres de Wolfram Lotz mise en scène Olivier Boudon
2019 Marlène Baleine d'après Davide Cali… mise en scène Bérénice Collet
Mongos de Sergej Gössner mise en scène Maximilien Pellert
2018 Nico - Sphinx de glace de Werner Fritsch
2017 Nord-Est de Torsten Buchsteiner mise en scène Galina Pyanova
Ridicules ténèbres de Wolfram Lotz
2016 Ridicules ténèbres de Wolfram Lotz… mise en scène Éric Devanthéry
2015 Stolpersteine Staatstheater de Hans-Werner Kroesinger… mise en scène Hans-Werner Kroesinger
Du sollst den Wald nicht for dem hasen loben de Jörn Klare mise en scène Katrin Plötner
La Journée de la jupe de Nurkan Erpulat… mise en scène Dominik Günther
Chien, femme, homme de Sibylle Berg mise en scène Sophia von Gosen
2014 La Chauve-souris musique Johann Strauss II mise en scène Ivan A. Alexandre
2012 Chien, femme, homme de Sibylle Berg mise en scène Nora Granovsky
2011 Ithaque de Botho Strauss mise en scène Jean-Louis Martinelli
2009 Les Névroses sexuelles de nos parents d'après Lukas Bärfuss mise en scène Hauke Lanz
Cible mouvante de Marius von Mayenburg mise en scène Mikaël Serre
2008 On est les champions de Marc Becker mise en scène Simon Delétang
Requiem pour un enfant sage d'après Franz Xaver Kroetz mise en scène Mikaël Serre conception Mikaël Serre
2006 On est les champions de Marc Becker
Mnemopark  mise en scène Stefan Kaegi conception Stefan Kaegi
On est les champions de Marc Becker
2003 Notre pain quotidien de Gesine Danckwart mise en scène Luc Sabot
2002 Notre pain quotidien de Gesine Danckwart
Faust d'après Johann Wolfgang von Goethe mise en scène Richard Leteurtre
1998 Les Brigands de Friedrich von Schiller mise en scène Dominique Pitoiset

Autres métiers (2)

Metteur en scène
1997 La Didone musique Francesco Cavalli mise en scène Pascal Paul-Harang
Collaborateur artistique
1994 Chambres de Philippe Minyana mise en scène Michel Didym