Gérald Chatelain
Directeur
Théâtre des Sources [1995-2011]
Comédien (12)
| 2013 | Entre les actes de Virginia Woolf mise en scène Lisa Würmser |
| 2010 | Portrait d'une femme de Michel Vinaver mise en scène Anne-Marie Lazarini |
| 2007 | Carola de Jean Renoir mise en scène Jean-Claude Penchenat |
| 2006 | La Mouette d’Anton Tchekhov mise en scène Lisa Würmser |
| 2003 | Mémoires à la dérive de Slimane Benaïssa mise en scène Slimane Benaïssa |
| 1998 | Prophètes sans dieu de Slimane Benaïssa mise en scène Slimane Benaïssa |
| 1995 | Chères amies, vieux camarades de Sylvie Chenus… mise en scène Sylvie Chenus… |
| 1994 | Rossini ou la Fleur de l'âge de Claude d'Anna… mise en scène Stéphan Meldegg |
| 1991 | Monsieur Golouja d’Any Diguet… mise en scène Jean-Robert Viard |
| 1976 | Chronique d'une solitude de Tahar Ben Jelloun… mise en scène Michel Raffaelli |
| 1975 | Othello le More de Venise de William Shakespeare mise en scène Christian Dente |
| 1973 | L'Appareil-photo de Mireille Franchino mise en scène Mireille Franchino |
Metteur en scène (9)
| 2012 | Lettres de Calamity Jane à sa fille d'après Calamity Jane mise en scène Gérald Chatelain |
| 2011 | La Dernière Leçon d'après Noëlle Châtelet mise en scène Gérald Chatelain |
| 2009 | Le Barbier de Séville musique Gioachino Rossini mise en scène Gérald Chatelain |
| 2005 | Jouliks de Marie-Christine Lê-Huu mise en scène Gérald Chatelain |
| 2002 | Derrière chez moi de Daniel Soulier mise en scène Gérald Chatelain |
| 2000 | Marchands de sable de Gérald Chatelain mise en scène Gérald Chatelain |
| 1996 | La Noce chez les petits bourgeois de Bertolt Brecht mise en scène Gérald Chatelain |
| 1995 | Chères amies, vieux camarades de Sylvie Chenus… mise en scène Sylvie Chenus… |
| 1985 | Préjugés et Passions de Denis Diderot mise en scène Agathe Alexis… |
Auteur (2)
| 2000 | Marchands de sable de Gérald Chatelain mise en scène Gérald Chatelain |
| 1995 | Chères amies, vieux camarades de Sylvie Chenus… mise en scène Sylvie Chenus… |
Autres métiers (8)
| Adaptateur | |
| 2011 | La Dernière Leçon d'après Noëlle Châtelet mise en scène Gérald Chatelain |
| Dramaturge | |
| 2000 | Marchands de sable de Gérald Chatelain mise en scène Gérald Chatelain |
| Lecteur | |
| 2011 | Maison du peuple d’Eugène Durif |
| Scénographe | |
| 2012 | Lettres de Calamity Jane à sa fille d'après Calamity Jane mise en scène Gérald Chatelain |
| 2011 | La Dernière Leçon d'après Noëlle Châtelet mise en scène Gérald Chatelain |
| Regard extérieur | |
| 2005 | Grain de sable d’Isabelle Janier conception Isabelle Janier |
| Collaborateur artistique | |
| 2008 | Rêve rouge, rêve doré, rêve bleu conception Xing Xing Cheng |
| 2005 | Grain de sable d’Isabelle Janier conception Isabelle Janier |