Jean-Simon Traversy
Canada
Metteur en scène (10)
| 2024 | Royal d'après Jean-Philippe Baril Guérard mise en scène Virginie Brunelle… |
| 2023 | Manikanetish d'après Naomi Fontaine mise en scène Jean-Simon Traversy |
| 2021 | Manuel de la vie sauvage de Jean-Philippe Baril Guérard mise en scène Jean-Simon Traversy |
| 2020 | Fun Home d'après Alison Bechdel… mise en scène Jean-Simon Traversy |
| 2018 | Hamster de Marianne Dansereau mise en scène Jean-Simon Traversy |
| 2017 | Yen d’Anna Jordan mise en scène Jean-Simon Traversy |
| 2016 | Le Terrier de David Lindsay-Abaire mise en scène Jean-Simon Traversy |
| ″ | Simone et le Whole Shebang d’Eugénie Beaudry mise en scène Jean-Simon Traversy |
| 2015 | Constellations de Nick Payne mise en scène Jean-Simon Traversy |
| 2014 | Les Flâneurs célestes d’Annie Baker mise en scène Jean-Simon Traversy |
Traducteur (3)
| 2019 | Rouge Speedo de Lucas Hnath mise en scène Louis-Philippe Tremblay |
| 2017 | Toutes les choses parfaites de Duncan Macmillan mise en scène Frédéric Blanchette |
| 2014 | Tribus de Nina Raine mise en scène Frédéric Blanchette |
Collaborateur à la dramaturgie (3)
| 2017 | L'Avare de Molière mise en scène Claude Poissant |
| 2016 | L'Orangeraie de Larry Tremblay mise en scène Claude Poissant |
| 2015 | On ne badine pas avec l'amour d’Alfred de Musset mise en scène Claude Poissant |
Autres métiers (6)
Assistant à la mise en scène
| 2014 | Tribus de Nina Raine mise en scène Frédéric Blanchette |
| 2012 | L'Obsession de la beauté de Neil LaBute mise en scène Frédéric Blanchette |
Mise en voix
| 2023 | La Détente de Raphaël Gautier |
Comédien
| 2023 | Ma génération dit m… à la tienne |
| 2012 | Zone de Marcel Dubé mise en scène Jean-Stéphane Roy |
Stagiaire
| 2013 | Cinq visages pour Camille Brunelle de Guillaume Corbeil mise en scène Claude Poissant |