Chemin d’une âme
d'après Friedrich Gorenstein (Degrés)
| Traduction | Génia Lounguine |
| Adaptation | Génia Lounguine, Josanne Rousseau |
Création le : Théâtre de l'Atalante (Paris)
| Mise en scène | Josanne Rousseau |
|---|---|
| Dramaturgie | Génia Lounguine |
| Interprétation | Albert Delpy (Iouri Dimitriévitch) |
| Éric Frey (Nikolaï Pavlovitch) | |
| Claire-Marie Magen (Zina) | |
| Josanne Rousseau (Nina, l'infirmière, Rita) | |
| Scénographie | Jean-Vincent Lombard |
| Lumières | Laurent Castaingt |
| Son | Pierre-Jean Horville |
| Assistanat à la scénographie | Virginie Abgrall |
| Assistanat aux lumières | Béatrice Rousseau |
| Assistanat au son | Béatrice Rousseau |
| Construction | Patrick Bru, Bruno Chevaillier |
| Régie générale | Frédéric André |
| Régie son | Béatrice Rousseau |
Dates
| 1989-1990 | Théâtre de l'Atalante (Paris) | → | [26 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Lord Chandos |
| Soutien | ADAMI (Paris) |
| Ministère de la Culture (Paris) |