Richard III
| Adaptation | Jean Anouilh |
Création le : Théâtre Montparnasse (Paris)
| Mise en scène | Jean Anouilh |
|---|---|
| Roland Piétri | |
| Interprétation | Daniel Ivernel (Richard III) |
| Eugène Deckers (George Duc de Clarence, le Spectre du Duc de Clarence) | |
| Marcel Pérès (Sir Robert Brakenbury, Sir James Blount) | |
| Gérard Hérold (Homme d'armes, Porteur, 2e Seigneur, Courtisan, Le Spectre du Prince Edouard fils d'Henry VI) | |
| Robert Nogaret (Homme d'armes, Porteur, Thomas Rotheram Archevêque d'York, Citoyen, Courtisan, 1er Messager) | |
| Henri Poirier (Lord Hastings) | |
| Robert Audran (Porteur, Homme d'armes, Courtisan) | |
| Daniel Dancourt (Porteur, Un Messager, Le Page) | |
| Jean-Michel Perret (Tressel, Un Valet) | |
| Jean-Claude Barbier (Berkley, 1er Seigneur, Homme d'armes, Le Duc de Norfolk) | |
| Christiane Minazzoli (Lady Anne, Le Spectre de Lady Anne, Danseuse) | |
| Claude d'Yd (Le Comte Rivers, Sir Walter Herbert) | |
| Philippe Pierson (Lord Grey, Homme d'armes, Sir William Brandon, Danseur) | |
| Arlette Merry (La Reine Elizabeth) | |
| Roger Montsoret (Le Marquis de Dorset, Danseur) | |
| Jean Topart (Le Duc de Buckingham, son Spectre) | |
| Roger Lumont (Lord Stanley Comte de Derby) | |
| Tsilla Chelton (La Reine Marguerite) | |
| Gilbert Edard (Sir William Catesby) | |
| Paul Bisciglia (1er Assassin) | |
| Marcel Champel (2e Assassin, Homme d'église) | |
| Pierre Le Rumeur (Le Roi Edouard IV, Le Spectre du Roi Henry VI) | |
| Francis Menzio (Le jeune Fils de Clarence, Richard Duc d'York) | |
| Germaine Kerjean (La Duchesse d'York) | |
| Michel Duplaix (Courtisan) | |
| Bernard Pisani (Edouard Prince de Galles, Son Spectre) | |
| Marcel Vergne (Le cardinal Bourchier, Archevêque de Cantorbéry) | |
| Antoine Marin (Le Lord-maire de Londres) | |
| Jean Pommier (Homme d'armes, Sir James Tyrrel, 2e Messager) | |
| Michel Derain (Henry, Comte de Richmond, plus tard Henry VII) | |
| Maria Laborit (Danseuse) | |
| Joëlle Laugeois (La jeune Fille de Clarence) | |
| Marius Balbinot (1er Citoyen, 1er Bourgeois, Un Clerc, Citoyen, Le Shérif de Wiltshire) | |
| Scénographie | Jean-Denis Malclès |
| Costumes | Jean-Denis Malclès |
| Direction de scène | Yonnie Dubois |
| Régie de scène | Jean-Claude Nadaud |
| Chef machiniste | Adolphe Quillier |
| Chef électricien | Georges Weberspiel |
| Chef accessoiriste | Marcel Barbot |
Libellé du programme : "La Direction du Théâtre Montparnasse-Gaston Baty et Jacques Janvier présentent
Richard III de William Shakespeare." [page de titre].
La pièce, retenue par la Comédie-Française, est retirée par Jean Anouilh
En savoir plus : Richard III