Calderon
| Traduction | Michèle Fabien |
Création le : Théâtre Gérard Philipe (Saint-Denis)
| Mise en scène | Stanislas Nordey |
|---|---|
| Interprétation | par ordre alphabétique |
| Gaël Baron (Un comédien, Leucos, Serviteur 1, Dame Marcello de Ulloa, Infirmier 2, Ami 1, Interprète espagnole, Carmencita) | |
| Massimo Bellini (Un comédien, Manuel) | |
| Sarah Chaumette (Une comédienne, Carmen, Maria Barbota) | |
| Philippe Cherdel (Un comédien, Speaker, Diego Rodriguez Velasquez) | |
| Cécile Cholet (Une comédienne, Agostina, Nicolasito Pertusato) | |
| Valérie Druguet (Une comédienne, Stella, Maria Agostina Sarniento) | |
| Jean-Charles Dumay (Un comédien, Un gentilhomme, Prêtre) | |
| Olivier Dupuy (Un comédien, Pablo, Enrique) | |
| Frédéric Fisbach (Un comédien, Basilio Philippe Joiris un comédien, Sigismond) | |
| Nathalie Kousnetzoff (Une comédienne, Doha Astres, Doria Isabel de Velasco, La Soeur, La Servante) | |
| Valérie Lang (Une comédienne, Rosaura) | |
| Myrto Procopiou (Une comédienne, Doha Lupe) | |
| Stéphanie Retornaz (Une comédienne, L'Ange gardien) | |
| Laurent Sauvage (un comédien, Melainos, Serviteur 2, José Maria Velasquez, Infirmier 1, Ami 2, Interprète italienne, Carlos) | |
| Scénographie | Emmanuel Clolus |
| Valérie Montagu | |
| Costumes | Isabelle Suran |
| Sophie Ton-Thi | |
| Lumières | Stéphanie Daniel |
| Régie | Équipe technique du TGP Saint-Denis |
| Stagiaire | Renaud Gonzalez |
| Production | Compagnie Nordey (Paris) |
Dates
| 1992-1993 | Théâtre Gérard Philipe (Saint-Denis) | → | [28 rep.] | (Le Terrier) |
Partenaires de production
| Participation | Jeune Théâtre National (Paris) |
| Aide | DMDTS (Paris) |