Affiche
© Jean-Yves André
Katrina Lenn-Zu
Théâtre en langue bretonne
d'après Pierre-Jakez Hélias
| Adaptation | Rémi Derrien |
Création le : Festival Kann al Loar / Centre culturel Le Family (Landerneau)
| Mise en scène | Bernard Lotti |
|---|---|
| Interprétation | Naig Daouphars (Melani) |
| Mari Kermareg (Katrina Mezmeur) | |
| Sylvain Kernoa (Toussaint, an hini sod) | |
| André Morvan (Mikael, an hini bihan) | |
| Jakez André (Louis, an hini koz) | |
| Rémi Derrien (Visant La Marine) | |
| Musique | Christian Desbordes |
| Assistanat à la mise en scène | Jean-Yves Gourvès |
| Photographies | Jean-Yves Varin |
| Affiche | Jean-Yves André |
| Régie | Jord Tokeg, Mark Rolland |
| Production | Teatr Penn ar Bed (Le Relecq-Kerhuon) |
Dates
| 1994 | Festival Kann al Loar (Landerneau) | [1 rep.] | Centre culturel Le Family | |
| 1994-1995 | Foyer communal de Querrien (Querrien) | [1 rep.] | ||
| ″1994-1995 | Le Stella (Brest) | [1 rep.] | ||
| ″1994-1995 | Salle des fêtes de Langonnet (Langonnet) | [1 rep.] | ||
| 1995-1996 | Cinéma Le Dauphin (Plouescat) | [1 rep.] | ||
| ″1995-1996 | Mission bretonne (Paris) | [1 rep.] | ||
| ″1995-1996 | Salle L'Astérie (Plougastel-Daoulas) | [1 rep.] |