Faut pas payer
d'après Dario Fo
| Traduction | Toni Cecchinato, Valeria Tasca |
| Adaptation | Toni Cecchinato, Valeria Tasca, Carlo Boso (version 2007), Guy Pion (version 2007) |
Création le : Théâtre Le Public (Bruxelles)
| Mise en scène | Carlo Boso |
|---|---|
| Interprétation | Sarah Brahy |
| Béatrix Ferauge | |
| Didier Colfs | |
| Hervé Guerrisi | |
| Guy Pion | |
| Edouard De Wals | |
| Scénographie | Lionel Lesire |
| Costumes | Lionel Lesire |
| Lumières | Laurent Kaye |
| Son | Louis-Philippe Duquesne |
| Création des maquillages | Elvira Cicero |
| Coiffures | Elvira Cicero |
| Assistanat à la mise en scène | Kim Leleux |
| Nora Picetti | |
| Assistanat aux costumes | Valérie Leclercq |
| Assistanat | Jean Budde (répétiteur) |
| Construction | Claude Duquenne, Équipe de la Fabrique de Théâtre-La Bouverie |
| Direction technique | Maximilien Westerlinck |
| Régie lumières | Antoine Vilain |
| Régie son | Arthur Carton |
| Régie plateau | Edouard De Wals |
| Production | Théâtre de l'Éveil (Mons) |
Dates
| 2008-2009 | Théâtre Le Public (Bruxelles) | → | [37 rep.] | |
| 2009-2010 | Espace Marignan (Charleroi) | → | ||
| ″2009-2010 | Centre Culturel de Tubize (Tubize) | [1 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Théâtre Le Public (Bruxelles) |
En savoir plus : Faut pas payer !