Africa
| Traduction | Marta Krajnik (en swahili) |
Création 2013
| Mise en scène | Peter Verhelst |
|---|---|
| Interprétation | Oscar Van Rompay |
| Scénographie | Luc Goedertier |
| Flup Beys | |
| Costumes | An De Mol |
| Lumières | Dennis Diels |
| Son | Kreng |
| Musique originale | Kreng |
| Construction | Ateliers NTGent |
| Réalisation des costumes | Ateliers NTGent |
| Production | NTGent (Gand) |
Dates
| 2013-2014 | KVS (Bruxelles) | → | [3 rep.] | Koninklijke Vlaamse Schouwburg (KVS_Bol) |
| 2014-2015 | La Comédie de Valence (Valence) | → | [2 rep.] | |
| ″2014-2015 | Théâtre des Capucins (Luxembourg) | [1 rep.] | ||
| 2016 | Biennale des Écritures du Réel (Marseille) | → | [2 rep.] | La Criée (Petit Théâtre - Salle Ouranos) |
| 2015-2016 | Le Tarmac (Paris) | → | [4 rep.] | |
| ″2015-2016 | Théâtre de Liège (Liège) | → | [5 rep.] | (Salle de l'Œil Vert) |
| 2016-2017 | Équilibre Nuithonie (Villars-sur-Glâne) | → | [2 rep.] | Espace Nuithonie (Salle Mummenschanz) |
Partenaires de production
| Coproduction | KVS (Bruxelles) |