Cendrillon
d'après Charles Perrault
Création le : Théâtre National Wallonie-Bruxelles (Bruxelles)
| Mise en scène | Joël Pommerat |
|---|---|
| Interprétation | Noémie Carcaud |
| Deborah Rouach puis Léa Millet | |
| Caroline Donnelly | |
| Catherine Mestoussis | |
| Alfredo Cañavate | |
| Figuration | Nicolas Nore, José Bardio |
| Voix off | Marcella Carrara |
| Scénographie | Éric Soyer |
| Costumes | Isabelle Deffin |
| Lumières | Éric Soyer |
| Son | François Leymarie |
| Antoine Bourgain | |
| Vidéo | Renaud Rubiano |
| Musique originale | Antonin Leymarie |
| Assistanat à la mise en scène | Pierre-Yves Le Borgne |
| Philippe Carbonneaux (assistant en tournée) | |
| Assistanat aux lumières | Gwendal Malard |
| Documentation | Évelyne Pommerat, Marie Piemontese, Miele Charmel |
| Construction | Ateliers du Théâtre National de Bruxelles, Dominique Pierre, Pierre Jardon, Laurent Notte, Yves Philippaerts |
| Réalisation des costumes | Ateliers du Théâtre National de Bruxelles |
| Habillage | Gwendoline Rose |
| Régie générale | tournée |
| Emmanuel Abate, Nicolas Nore | |
| Régie lumières | Guillaume Rizzo |
| Régie son | Antoine Bourgain |
| Régie vidéo | Grégoire Chomel |
| Régie plateau | José Bardio, Nicolas Nore |
2022
| Interprétation | Alfredo Cañavate |
|---|---|
| Noémie Carcaud | |
| Caroline Donnelly | |
| Catherine Mestoussis | |
| Léa Millet | |
| Damien Ricau | |
| Marcella Carrara | |
| Deborah Rouach | |
| Voix off | Julien Desmet (narrateur) |
2023
| Interprétation | Alfredo Cañavate |
|---|---|
| Noémie Carcaud | |
| Caroline Donnelly | |
| Catherine Mestoussis | |
| Léa Millet | |
| Damien Ricau | |
| Julien Desmet | |
| Assistanat à la mise en scène | Ruth Olaïzola (en tournée) |
| Assistanat à la direction technique | Thaïs Morel |
| Perruques | Julie Poulain |
| Habillage | Héloïse Calmet, Lise Crétiaux |
| Peintures décor | Stéphanie Denoiseux |
| Régie lumières | Jean-Pierre Michel, Guillaume Rizzo |
| Régie son | Antoine Bourgain, Yoann Blanchard |
| Régie vidéo | Grégoire Chomel, Nadir Bouassria |
| Régie plateau | Julien Desmet, Damien Ricau |
| Production | Théâtre National Wallonie-Bruxelles (Bruxelles) |
Dates
| 2011-2012 | Théâtre National Wallonie-Bruxelles (Bruxelles) | → | [17 rep.] | (Grande salle) |
| ″2011-2012 | Odéon - Théâtre de l'Europe (Paris) | → | Ateliers Berthier | |
| ″2011-2012 | Maison de la culture de Tournai (Tournai) | → | [3 rep.] | |
| ″2011-2012 | Théâtre de Namur (Namur) | → | [4 rep.] | Théâtre royal de Namur (Grande salle) |
| ″2011-2012 | L'Ancre (Charleroi) | → | [2 rep.] | |
| ″2011-2012 | La Coursive (La Rochelle) | → | [2 rep. + 3 scol.] | Théâtre Verdière |
| ″2011-2012 | Le Carré Sainte-Maxime (Sainte-Maxime) | → | [1 rep. + 2 scol.] | |
| ″2011-2012 | Théâtre Forum Meyrin (Meyrin) | → | [2 rep.] | |
| ″2011-2012 | Théâtre Brétigny (Brétigny-sur-Orge) | → | [2 rep.] | |
| ″2011-2012 | Théâtre national de Bretagne (Rennes) | → | [6 rep.] | (Salle Vilar) |
| ″2011-2012 | La Comédie de Béthune (Béthune) | → | [4 rep.] | Le Palace |
| 2012 | Perspectives Festival (Sarrebruck) | → | [2 rep.] | Le Carreau (Forbach) |
| 2012-2013 | Théâtre National Wallonie-Bruxelles (Bruxelles) | → | [28 rep.] | (Grande salle) |
| ″2012-2013 | Théâtre du Nord (Lille) | → | [11 rep.] | (Grande salle) |
| ″2012-2013 | Le Manège de Mons (Mons) | → | [3 rep.] | |
| ″2012-2013 | Le Trident (Cherbourg-en-Cotentin) | → | [3 rep.] | |
| ″2012-2013 | sortieOuest (Béziers) | → | [3 rep. + 1 scol.] | La Cigalière (Sérignan) |
| ″2012-2013 | Théâtre de l'Olivier (Istres) | → | [3 rep. + 2 scol.] | |
| ″2012-2013 | Scène nationale de Cavaillon (Cavaillon) | → | [4 rep.] | |
| ″2012-2013 | Châteauvallon (Ollioules) | → | [5 rep.] | |
| ″2012-2013 | Le Cratère (Alès) | → | [4 rep.] | (Grande salle) |
| ″2012-2013 | Théâtre de Lorient (Lorient) | → | [3 rep.] | Grand Théâtre de Lorient |
| ″2012-2013 | Odéon - Théâtre de l'Europe (Paris) | → | Ateliers Berthier | |
| 2013-2014 | Théâtre Français du CNA (Ottawa) | → | [4 rep.] | National Arts Centre - Centre national des Arts (Théâtre Babs Asper) |
| ″2013-2014 | Théâtre de l'Agora (Évry) | → | [3 rep.] | (grande salle) |
| ″2013-2014 | Scène nationale de Besançon (Besançon) | → | [4 rep. + 1 scol.] | |
| ″2013-2014 | Théâtre Granit (Belfort) | → | [3 rep.] | |
| ″2013-2014 | Le Grand T (Nantes) | → | [8 rep.] | |
| ″2013-2014 | Théâtre National Populaire (Villeurbanne) | → | [10 rep.] | (Grand théâtre - salle Roger-Planchon) |
| ″2013-2014 | La Comédie de Valence (Valence) | → | [3 rep.] | |
| ″2013-2014 | Malraux, scène nationale Chambéry-Savoie (Chambéry) | → | [5 rep.] | |
| ″2013-2014 | MC2: Grenoble (Grenoble) | → | [5 rep.] | (Grand théâtre) |
| ″2013-2014 | L'Apostrophe (Cergy-Pontoise) | → | [5 rep.] | Théâtre des Louvrais (Pontoise) |
| ″2013-2014 | Théâtre du Jeu de Paume (Aix-en-Provence) | → | [5 rep.] | |
| ″2013-2014 | L'Estive (Foix) | → | [2 rep. + 1 scol.] | |
| 2014-2015 | Domaine d'O (Montpellier) | → | [4 rep.] | Théâtre Jean-Claude Carrière |
| ″2014-2015 | Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines (Montigny-le-Bretonneux) | → | [5 rep.] | (Grand théâtre) |
| ″2014-2015 | Théâtre Louis Aragon (Tremblay-en-France) | → | [1 rep. + 2 scol.] | |
| ″2014-2015 | Scène nationale de Bayonne et du Sud Aquitain (Bayonne) | → | [3 rep.] | Théâtre Michel Portal |
| ″2014-2015 | Théâtre National Wallonie-Bruxelles (Bruxelles) | → | [11 rep.] | (Grande salle) |
| ″2014-2015 | Les Quinconces-L'Espal (Le Mans) | → | [3 rep. + 2 scol.] | Les Quinconces (grand théâtre) |
| ″2014-2015 | Théâtre Auditorium de Poitiers, Scène nationale (Poitiers) | → | [4 rep. + 1 scol.] | TAP (Théâtre) |
| ″2014-2015 | Théâtre Firmin Gémier/La Piscine (Antony) | → | [5 rep.] | Théâtre La Piscine (Châtenay-Malabry) |
| ″2014-2015 | Le Channel (Calais) | → | [1 rep. + 2 scol.] | |
| ″2014-2015 | La Comédie de Reims (Reims) | → | [9 rep.] | |
| ″2014-2015 | Théâtre municipal de Thionville (Thionville) | → | [3 rep.] | (Grande salle) |
| 2016-2017 | Théâtre National Wallonie-Bruxelles (Bruxelles) | → | [5 rep.] | (Grande salle) |
| ″2016-2017 | TANDEM Douai-Arras (Douai) | → | [2 rep. + 1 scol.] | Hippodrome de Douai (Salle André Malraux) |
| ″2016-2017 | Théâtre de la Porte Saint-Martin (Paris) | → | ||
| 2022-2023 | Les Gémeaux (Sceaux) | → | [3 rep.] | (Grand Théâtre) |
| ″2022-2023 | Théâtre de Suresnes Jean Vilar (Suresnes) | → | [2 rep.] | (Salle Jean Vilar) |
| ″2022-2023 | Le Phénix (Valenciennes) | → | [3 rep.] | (Avant-scène) |
| ″2022-2023 | La Coursive (La Rochelle) | → | [2 rep. + 2 scol.] | Théâtre Verdière |
| ″2022-2023 | La Comète (Châlons-en-Champagne) | → | [2 rep.] | |
| ″2022-2023 | Théâtres en Dracénie (Draguignan) | → | [2 rep. + 1 scol.] | Théâtre de l’Esplanade |
| ″2022-2023 | Théâtre La Passerelle (Gap) | → | [2 rep.] | |
| ″2022-2023 | Théâtre La Colonne (Miramas) | [1 rep.] | ||
| ″2022-2023 | Le Volcan (Le Havre) | → | [2 rep.] | (Grande salle) |
| ″2022-2023 | Anthéa (Antibes) | → | [4 rep.] | (salle Jacques Audiberti) |
| ″2022-2023 | Le Bateau Feu (Dunkerque) | → | (grande salle) | |
| 2023 | Festival d'Anjou (Angers) | → | [3 rep.] | Grand Théâtre d'Angers |
| 2023-2024 | Théâtre de Sartrouville et des Yvelines - CDN (Sartrouville) | → | [3 rep.] | (grande salle) |
| ″2023-2024 | Les Théâtres de Compiègne (Compiègne) | → | [2 rep.] | Théâtre Impérial de Compiègne |
| ″2023-2024 | TnBA (Bordeaux) | → | [4 rep.] | (Grande salle Vitez) |
| ″2023-2024 | Les Carmes (Langon) | [1 rep.] | ||
| ″2023-2024 | Théâtre Saint-Louis (Cholet) | → | [2 rep.] | |
| ″2023-2024 | Théâtre de Namur (Namur) | → | [5 rep.] | Théâtre royal de Namur (Grande salle) |
| ″2023-2024 | Les Célestins (Lyon) | → | [10 rep.] | (Grande salle) |
| ″2023-2024 | Maison de la culture de Bourges (Bourges) | → | [2 rep.] | (Salle Gabriel Monnet) |
| ″2023-2024 | ThéâtredelaCité (Toulouse) | → | [7 rep. + 1 scol.] | (La Salle) |
| ″2023-2024 | Théâtre des Salins (Martigues) | → | [2 rep.] | (grande salle) |
| ″2023-2024 | L'Équinoxe (Châteauroux) | → | [2 rep.] | (Grande salle) |
Partenaires de production
| Coproduction | Théâtre Royal de la Monnaie (Bruxelles) |
| Collaboration | Compagnie Louis Brouillard (Paris) |