De man zonder eigenschappen I
(L'Homme sans qualités I)
d'après Robert Musil
| Adaptation | Filip Vanluchene |
Création le : Toneelhuis (Anvers)
| Mise en scène | Guy Cassiers |
|---|---|
| Dramaturgie | Erwin Jans |
| Interprétation | Dirk Buyse |
| Katelijne Damen | |
| Gilda de Bal | |
| Vic De Wachter | |
| Tom De Wispelaere | |
| Johan Van Assche | |
| Liesa Van Der Aa | |
| Wim Van Der Grijn | |
| Marc Van Eeghem | |
| Dries Vanhegen | |
| Musicien | Johan Bossers |
| Scénographie | Enrico Bagnoli |
| Diederik De Cock | |
| Costumes | Belgat |
| Valentine Kempynck | |
| Johanna Trudzinski | |
| Lumières | Enrico Bagnoli |
| Diederik De Cock | |
| Son | Enrico Bagnoli |
| Diederik De Cock | |
| Vidéo | Enrico Bagnoli |
| Diederik De Cock | |
| Musique originale | Johan Bossers |
| Images | Frederik Jassogne |
| Production | Toneelhuis (Anvers) |
Dates
| 2009-2010 | Toneelhuis (Anvers) | → | [8 rep.] | |
| 2010 | Festival d'Avignon (Avignon) | → | [5 rep.] | Opéra-théâtre d'Avignon |
| 2010-2011 | CDN Orléans/Loiret/Centre (Orléans) | → | [3 rep.] | Théâtre d'Orléans (Salle Jean-Louis Barrault) |
| ″2010-2011 | Théâtre de la Place (Liège) | [1 rep.] | (Grande salle) | |
| ″2010-2011 | MC2: Grenoble (Grenoble) | → | [2 rep.] | (Grand théâtre) |
Partenaires de production
| Coproduction | De Tijd (Anvers) |
| CDN Orléans/Loiret/Centre (Orléans) | |
| Maison de la culture d'Amiens (Amiens) | |
| Soutien | Vlaamse Overheid (Bruxelles) |
| Stad Antwerpen | |
| Provincie Antwerpen (Anvers) |