Création le 10 mars 1975 : Comédie-Française / Théâtre Marigny (Paris)

Mise en scène	Michel Vitold
Interprétation	Georges Chamarat (Alexis)
	Jacques Eyser (le général Ivolguine)
	Jean-Paul Roussillon (Lebedev)
	François Chaumette (Totski) puis Michel Etcheverry
	Jacques Toja (le prince Eugène)
	Michel Duchaussoy (le prince Mychkine)
	Marco Béhar (le professeur)
	Nicolas Silberg (Rogojine)
	Hervé Sand (Keller) puis Jean-François Rémi
	Gérard Caillaud (Ferdystchenko)
	Louis Arbessier (le général Epantchine)
	Bruno Devoldère (Gania Ivolguine)
	Denise Gence (la générale Epantchine)
	Claude Winter (Madame Ivolguine)
	Alberte Aveline (Varia Ivolguine)
	Tania Torrens (Nastassia Philippovna)
	Virginie Pradal (la belle allemande)
	Marcelle Arnold (Daria)
	Sandra Montaigu (Aglaé Epanchine) [élève du conservatoire]
Scénographie	Agostino Pace
Costumes	Agostino Pace

Production

Comédie-Française (Paris)